00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/3682fa9146c41fe9a3e69a05ef9790b3.mp3
点击复制
눈부신 눈물 - DK (디셈버)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：나인
曲：박정욱
编曲：박정욱/배기필
우리 다시 사랑하게 된다면
如果我们再次相爱
그 땐 조금만 떨어져 걸어요
那时稍微保持一点距离走吧
그댈 사랑하는 마음이
爱着你的那颗心
내 심장 옆에 붙어서
紧贴在我的心脏旁
혼자 걷지 말래요 그댈 데려오래요
不要一个人走，要带着你一起走
우리 다시 사랑하게 된다면
如果我们再次相爱
너무 서로만 바라 보지는 말아요
不要只是一味地凝视彼此
눈부셔 흐르던 미소가
曾经耀眼流淌的笑容
눈물이 되어 내려요
如今化作泪水流下
다신 그대 두눈은 마주 할 수 없는데
再也无法与你那双眼睛对视
하루도 그대없이 사는건
从未想过
생각해 본 적 없어서
没有你的日子该如何度过
오늘이 마지막인 것처럼
仿佛今天就是最后一天
그댈 사랑해야했어
我本应该好好爱你
사랑을 잘 몰라서
因为我对爱一无所知
아니 나밖에 몰라서
不，我只知道我自己
아픈 가슴으로 배우나봐 이별뒤에
或许是在用受伤的心学习分手之后的事情
우리 다시 사랑하게 된다면
如果我们再次相爱
사랑한단말 아끼지 말기로 해요
就不要吝啬说爱吧
부끄러워 자주 못한 말
那些因害羞而不常说出口的话
입술에 자꾸 맴돌아
在唇边不断徘徊
혼자 되뇌이네요 더는 그대 없는데
我独自反复念叨，即使你已不在
하루도 그대 없이 사는건
没有你的日子，哪怕一天都难以度过
생각해 본 적 없어서
没有你的日子该如何度过
오늘이 마지막인 것처럼
仿佛今天就是最后一天
그댈 사랑해야했어
我本应该好好爱你
사랑을 잘 몰라서
因为我对爱一无所知
아니 나밖에 몰라서
不，我只知道我自己
시린 가슴으로 배우나 봐 바보처럼
用冰冷的心去学习 就像个傻瓜一样
저 너머에 그대 있나요
在那遥远的地方，你还在吗？
내 사랑이 그댈 울리나요
我的爱是否让你流泪？
가끔 바람되어
偶尔化作微风
내 어깨를 스치며 위로 하나요
轻拂过我的肩膀给予安慰吗
우리가 다시 사랑한다면
倘若我们再次相爱
많은 사랑 주진마요
不要给予太多的爱
그대가 주고 간
你所给予又离去的
그 사랑이 죽을만큼 그리워요
那份爱让我思念到痛彻心扉
우리 사랑한다면 다시 사랑하게 되면
如果我们再次相爱，再次陷入爱河
그 땐 이렇게 떠나지마요 가지마요
那时请不要这样离开我，不要走
저 하늘에 부탁해요
我向上天祈求
이 말 전해주길 사랑합니다
请传达这句话 我爱你