00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/368c613a68dc7e2ecfbe96d43ad65aaa.mp3
点击复制
밤 하늘의 별도 너처럼 빛나진 않잖아 (Even The Stars Don't Shine Like You) - 余恩 (여은)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：필승불패/주현민
曲：필승불패/주현민/장석원
编曲：장석원/한상현
어쩌다 마주친 척하고 싶어
好想装作偶然间与你相遇
너희 집 앞 골목 열 바퀴도
在你家前的小巷转了十圈
돌아보고 목소리 한번 듣고 싶어
回头张望 想听一次你的声音
실수인 척 전화도 한번 걸어보곤 했어
假装是误拨，也曾给你打过电话
심심한데 주말에 영화나 볼까 하고
觉得无聊，周末要不要一起看电影呢
1초 동안 흐른 너의 정적에
在那一秒流逝的 你的静谧之中
잠깐 가슴 졸이기도 했어
我的心也曾短暂地揪紧
밤 하늘의 별도 너처럼 빛나진 않잖아
夜空中的星星 也不像你那般闪耀啊
눈을 감아도 네가 보여
即使闭上眼睛也能看见你
너를 놓칠까 봐 많이 늦을까 봐
担心会错过你 又怕太晚
그래서 자꾸 불안했었어
所以总是感到不安
이제 널 지켜줄게 매일 널 안아줄게
现在我会守护你 每天都会拥抱你
술 한 잔에 네 생각을 하고
一杯酒下肚 又想起了你
취기 핑계 삼아
借着酒意
연락을 해볼까 말까
犹豫着要不要联系你
고민만 벌써 한 시간째야
这烦恼都已经持续一个小时了
밤 하늘의 별도 너처럼 빛나진 않잖아
夜空中的星星 也不像你那般闪耀啊
눈을 감아도 네가 보여
即使闭上眼睛也能看到你
너를 놓칠까 봐 많이 늦을까 봐
担心会错过你 又怕太晚
그래서 자꾸 불안했었어
所以总是感到不安
이제 널 지켜줄게 매일 널 안아줄게
现在我会守护你 每天都会拥抱你
내 모든 순간을 담아
将我所有的时刻都装进
네게 전부 다 선물하고 싶으니까
因为我想把这一切都作为礼物送给你
밤 하늘의 별도 너처럼 빛나진 않잖아
夜空中的星星 也不像你那般闪耀啊
상상만 해도 웃음이 나
光是想象就让我露出笑容
너를 다시 만나 꼭 잡고 싶었어
真想再次见到你，紧紧握住你
그래서 오늘만 기다려왔어
所以我一直等待着今天
이제 널 지켜줄게 매일 널 안아줄게
现在我会守护你 每天都会拥抱你