00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/36fa751a1fd960e667a38d3491d36ee7.mp3
点击复制
내가 보낸 아침 문자 하나하나 我发出的每一条早安讯息
너의 하루를 물어보는 그런 말들 那些询问你一天过得如何的话语
조용히 스쳐가는 하루가 될 거라고 最终都只是安静流逝的一天吧
네 모르는 사이에 난 기다렸어 在你不知道的时候 我都等待着
너의 답변을 기다리며 等待着你的回复
핸드폰만 들었다 놨다 手机拿起又放下
너의 목소릴 상상했지만 虽然想象着你的声音
결국 아무 말도 없었지 但最终 什么话都没有
My love is just a one-way sound 我的爱只是单向的声音
아무 대답 없는 공허함 没有任何回应的空虚
네 마음속에 던져본 내 맘 投入你心中的我的心意
소리쳐봐도 메아리쳐오지 않아 即使呐喊也等不到回声
아무런 되돌아옴도 없이 没有任何的回响
모든 기억 속에 남아있는 所有记忆里残留的
너와 나의 짧았던 대화들 你我之间短暂的对话
혼자서 되뇌이다 지쳐버린 独自反复回想直至疲惫的
너에 대한 이 작은 마음 这份关于你的微小的心意
또다시 기다리다 포기하고 再次等待后又选择放弃
이런 내 모습이 초라해 这样的我看起来如此狼狈
너는 아무런 느낌도 없지 你没有任何感觉吧
나의 이 고백도 모르겠지 连我的这份告白也不知道吧
My love was just a one-way sound 我的爱只是单向的声音
아무 대답 없는 공허함 没有任何回应的空虚
네 마음속에 던져본 내 맘 投入你心中的我的心意
소리쳐봐도 메아리쳐오지 않아 即使呐喊也等不到回声
아무런 되돌아옴도 없이 没有任何的回响
이제는 알 것 같아 现在似乎明白了
너의 침묵이 주는 대답을 你沉默所给予的回答
It's time to let you go now 是时候让你走了
더는 여기 머물러 있을 수 없어 无法再停留于此了
마지막으로 너의 이름 불러본다 最后一次呼唤你的名字
So long, my love 再见，我的爱
My love is just a fading sound 我的爱只是一种褪色的声音
이제야 보이는 공허함 此刻才看清的空虚
네 마음에 남겨진 내 맘 留在你心中的我的心意
이제는 놓아볼래 메아리 기다리지 않아 现在要试着放手了 不再等待回声
더는 되돌아옴 바라지 않아 不再期盼任何回响
So long... 这么久...
되돌아옴은 없었지만 虽然没有任何回响
이제 난 괜찮아 但现在我没事了