00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/3733feeffa7fc3a7f30cec60d7a1ebc6.mp3
点击复制
Hold Me Tight or Don't - Billboard Top 100 Hits
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Joseph Trohman/Andrew Hurley/Peter L Wentz/Patrick Stumph/Johnny Coffer
Composed by：Joseph Trohman/Andrew Hurley/Peter L Wentz/Patrick Stumph/Johnny Coffer
I never really feel a thing I'm just kinda too froze
You were the only one that even kinda came close
你是唯一曾靠近我心灵的人
I just pinch myself no longer comatose
我掐醒自己 不再麻木沉沦
I woke up no luck I woke up no luck
醒来仍是徒劳 醒来仍是徒劳
And when your stitch comes loose I wanna sleep on
当你的伤口绽开 我愿长眠不醒
Every piece of fuzz and stuffing that comes out of you
收集你身上飘落的每缕棉絮与填充
You I took too many hits off this memory
关于你的记忆让我沉醉太深
I need to come down
我需要清醒
An-n-n-n-n-n-n-n-nother day goes by
又一天 又一天 在指间流逝
So hold me tight hold me tight or don't
要么紧紧拥抱 要么就此放手
Oh n-n-no no this isn't how our story ends
不 我们的故事不该这样落幕
So hold me tight hold me tight or don't
要么紧紧拥抱 要么就此放手
Oh na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Oh na na na na na
Na na na na na na na
I got too high again realized
我又一次沉醉后清醒
I can't not be with you
我无法不与你相守
Or be just your friend
也无法只做朋友
I love you to death but I just can't
爱你至死不渝却无能为力
I just can't pretend we were lovers first
我无法假装我们最初只是恋人
Confidants but never friends were we ever friends
曾是知己却从未是朋友 我们可曾为友
But when your stitch comes loose I wanna sleep on
但当你心碎时 我愿沉睡在
Every piece of fuzz and stuffing that comes out of you
收集你身上飘落的每缕棉絮与填充
You I took too many hits off this memory
关于你的记忆让我沉醉太深
I need to come down
我需要清醒
An-n-n-n-n-n-n-n-nother day goes by
又一天 又一天 在指间流逝
So hold me tight hold me tight or don't
要么紧紧拥抱 要么就此放手
Oh n-n-no no this isn't how our story ends
不 我们的故事不该这样落幕
So hold me tight hold me tight or don't
要么紧紧拥抱 要么就此放手
Oh na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Oh na na na na na
Na na na na na na na
Hold me tight or don't
要么紧紧相拥 要么放手别碰
'Cause I'm past the limits
因为我已越过忍耐的边界
The distance between us it sharpens me like a knife
你我之间的距离 如刀锋般刺痛我心
Past the limits
早已超越极限
The distance between us
你我之间的距离
It sharpens me like a knife
如刀锋般刺痛我心
An-n-n-n-n-n-n-n-nother day goes by
又一天 又一天 在指间流逝
So hold me tight hold me tight or don't
要么紧紧拥抱 要么就此放手
Lalalala
I'm pretty sure that
我深信不疑
This isn't how our story ends
这绝非我们故事的结局
So hold me tight
所以请紧紧抱住我
So hold me tight
所以请紧紧抱住我
Hold me tight or don't
要么紧紧相拥 要么放手别碰
Oh na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Oh na na na na na
Na na na na na na na