00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/37438b44528bbbf1d76e4ee6958e5a1a.mp3
点击复制
まわりみち (GENIC LIVE 2023 -Flavors- Special Edition) - GENIC
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：西澤呈
曲：西澤呈
誰でも始まりは so cloudy
每个人的开始都 阴云密布
ミスは次上手くいくsign
错误是下次顺利进行的预兆
順調過ぎる方が逆に問題だよね
太过顺遂反而会出问题对吧
二の足を踏んだままで
犹豫不决踌躇不前时
試してもない answer
未曾尝试的答案
遅すぎることなんてないんだ
永远都不会太迟
年齢もただのnumber
年龄只是数字而已
空へ駆け出すことは
朝着天空奔跑这件事
無謀だと言われてきた
总被说成是痴心妄想
でもそんな思考は壊せ
但请打破这种思维定式
回り道したって be alright
就算绕远路也没关系
Let's get it on
勇往直前吧
空回りしたって be yourself
哪怕徒劳无功也要保持自我
Let's get it on
勇往直前吧
そう321で変われないし
毕竟无法在三二一的倒数中改变自己
自分だけのペースで
只要按照自己的节奏
行けばいいんだ
稳步前行就好
回り道したって be alright
就算绕远路也没关系
Let's get it on
勇往直前吧
So hello new me
所以向崭新的自己问好吧
たまには俯いてもいいんだ
偶尔低头沮丧也没关系
無理に顔あげなくていいんだ
不必勉强自己强颜欢笑
落ち込んだ時にしか見れない
唯有在失意时才能看到的
綺麗な物もある
那些美丽的风景
無駄も成功の材料さ
徒劳也能成为成功的养分
失敗も1つ才能さ
失败亦是独特的天赋
君は君のレーンで
你在自己的赛道上
常に1位だから
永远都是第一名
信じて進めばきっと昇るsun comes up
只要坚信前行 太阳终会升起
空へ駆け出すことは
朝着天空奔跑这件事
無謀だと言われてきた
总被说成是痴心妄想
笑われてもいいんだ 逃げない
即使被嘲笑也无妨 绝不逃避
回り道したって be alright
就算绕远路也没关系
Let's get it on
勇往直前吧
空回りしたって be yourself
哪怕徒劳无功也要保持自我
Let's get it on
勇往直前吧
そう321で変われないし
毕竟无法在三二一的倒数中改变自己
自分だけのペースで
只要按照自己的节奏
行けばいいんだ
稳步前行就好
回り道したって be alright
就算绕远路也没关系
Let's get it on
勇往直前吧
高望みしたっていいんじゃない?
胸怀高远志向又有何不可?
It's no limits
永无止境
さぁ本能にしたがってみようよ
现在就遵循本能前进吧
Let's go now
即刻启程
回り道したって be alright
就算绕远路也没关系
Let's get it on
勇往直前吧
空回りしたって be yourself
哪怕徒劳无功也要保持自我
Let's get it on
勇往直前吧
そう321で変われないし
毕竟无法在三二一的倒数中改变自己
自分だけのペースで
只要按照自己的节奏
行けばいいんだ
稳步前行就好
回り道したって be alright
就算绕远路也没关系
Let's get it on
勇往直前吧
So hello new me
所以向崭新的自己问好吧