00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/377db2e12efa7299a5cb665d2dd4a8b6.mp3
点击复制
キミへ - 平原綾香 (ひらはら あやか)
词：平原綾香
曲：平原綾香
忘れないで 忘れないで
不要忘记 不要忘记
私はここにいるよ
我就在这里
この花が咲くのを
我想要见证
見てみたいんだ
这朵花的盛放
この花の色を
我想要知道
知りたいんだ
这朵花的颜色
誰にも知られずに 泣いて
不为他人所知 独自默默流泪
誰にも言わず 傷ついた花
不与他人言说 落得满身伤痕的花朵
闇の中でさえ キミは光だ
即便在黑暗之中你也是那最明亮的光
たとえ一瞬でも 永遠だ
即便只是须臾的一瞬间也能成为永恒
誰かを愛する気持ちは
爱一个人的心情
自分を傷つけることじゃない
并不意味着要伤害自己
忘れないで 忘れないで
不要忘记 不要忘记
私はここにいるよ
我就在这里
忘れないで 忘れないで
不要忘记 不要忘记
いつもキミの味方だ
无论何时我都会站在你的这一边
何度 道を変えて
就算前行的路途中
歩き出しても
换了无数次的路线
また必ずキミに辿り着く
我也一定会再次抵达你的身边
おひさまのように照らそう
我会像太阳一样照耀你的身影
星の瞬きをあげよう
让我赋予你星辰般的璀璨光辉
君がいることの奇跡を
请相信
君がいることの勇気を
你存在于此的奇迹
信じて
你存在于此的勇气
忘れないで 忘れないで
不要忘记 不要忘记
私はここにいるよ
我就在这里
見えなくても さわれなくても
即便无影无形 即便不可捉摸
あなたはここにいる
你也存在于这里
忘れないで 忘れないで
不要忘记 不要忘记
私はここにいるよ
我就在这里
忘れないで 忘れないで
不要忘记 不要忘记
いつもキミの味方だ
无论何时我都会站在你的这一边