FIGHT TO WIN - 大黒摩季 (おおぐろ まき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:大黒摩季
曲:大黒摩季
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦
エスポラーダ
希望之光学园
Oh oh oh oh oh oh
哦 哦 哦 哦 哦 哦
エスポラーダ
希望之光学园
Oh oh let's fight to win
哦 哦 让我们为胜利而战
さぁ始まる勝負の時
此刻正是决战的时刻
さぁ集まれ北の勇士達
来吧 集结吧 北方的勇士们
光りあつめ愛を束ね
汇聚光芒 凝聚爱意
闘志煽る
让斗志熊熊燃烧
追い風を起こせ go
掀起助力的疾风吧 出发
Here we go here we go
我们上阵 我们上阵
Heat up here we go
热血沸腾 我们上阵
Here we go here we go
我们上阵 我们上阵
Heat up here we go
热血沸腾 我们上阵
今日は忘れて
暂且忘却今日的
不利なことは
种种不利因素
今日したいこと
只需专注眼前
それだけ見つめて
最渴望实现的目标
理想の goal perfectな play
理想的终点 完美的演绎
感動的なラストシーンと
与令人心潮澎湃的终章
Flash light
闪光时刻
Here we go here we go
我们上阵 我们上阵
Heat up here we go
热血沸腾 我们上阵
Here we go here we go
我们上阵 我们上阵
Heat up here we go
热血沸腾 我们上阵
きっと勝利ひとつで
虽然仅凭一场胜利
世界は変わらないわだけど
或许无法改变整个世界
すべてを懸けて戦う背中に
但在全力奋战的背影中
消えかけた希望は蘇る
即将熄灭的希望将重燃生机
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦
エスポラーダ
希望之光学园
願いのままに
愿心意终能传达
エスポラーダ
希望之光学园
Oh oh let's fight to win
哦 哦 让我们为胜利而战
あなたにしかできないこと
唯有你能做到的事
あなただけが見えている何か
唯有你能看见的风景
必ずあるそれがきっと
必定存在 那一定是
誰もつかめない秘密兵器
无人能掌控的秘密武器
Get up
奋起吧
Here we go here we go
我们上阵 我们上阵
Heat up here we go
热血沸腾 我们上阵
Here we go here we go
我们上阵 我们上阵
Heat up here we go
热血沸腾 我们上阵
力を持つだけが
仅凭力量强大
本当の強さじゃないはずよ
绝非真正的强者
弱さを認め
承认自身脆弱
恐れに立ち向かう
直面内心恐惧
あなたこそ強い男よ
这样的你才是真正强者
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦
エスポラーダ
希望之光学园
願いよ届け
愿祈愿终能抵达
エスポラーダ
希望之光学园
Oh oh let's fight to win
哦 哦 让我们为胜利而战
深い雪も激しい吹雪にも
无论深积的冰雪还是狂暴的风暴
決して消えない
都永远无法熄灭
情熱を今燃やせ
此刻熊熊燃烧的激情
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦 哦
エスポラーダ
希望之光学园
願いのままに
愿心意终能传达
エスポラーダ
希望之光学园
Oh oh let's fight to win
哦 哦 让我们为胜利而战
願いよ届け
愿祈愿终能抵达
エスポラーダ
希望之光学园
Oh oh let's fight to win
哦 哦 让我们为胜利而战