Nobody Know - 탐쓴 (TOMSSON)/UD
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:탐쓴
曲:Ohio Fish
编曲:Ohio Fish
One of a kind cole's feel
独一无二 科尔的感觉
Of course not about GD
当然不是关于GD的
영감을 받아낸 뒤의 me
获得灵感之后的我
작두를 타듯이 빙의 s**t
如乘上竹筏般沉浸在这破事里
Persona 쓰고 베끼지
戴着面具,不抄袭
갖고 싶은 이 담고 싶은 이
想要拥有的人,想要包含的人
같은 이쁜이 되는 짓들이
那些成为同样漂亮之人的行为
S**t 짓궂이도 내 취미지
恶作剧也是我的爱好
And I act like wild and f**x fury
我像野兽般狂野,怒火中烧
광기로 몰아 like a Jason vs Freddy's movie
像杰森大战弗雷迪的电影般疯狂
찰칵거려 scene의 탄생 no church man
咔嚓作响,场景诞生,不入教的家伙
무교 swag back pack 하나 맨 채 다녀
无宗教信仰,背着背包,自由行走
내 back 뒤에 빽 하나 없고
我背后没有任何靠山
단 M.T.A.T 해시태그 yeah
只有M.T.A.T的标签
만들어 낸 이 결과를 게시해
把创造出的这个成果发布出去
밤낮으로 써내 시나리오
日夜不停地撰写剧本
내 땀이 온통 젖게 만든 camera
我的汗水浸湿了整个相机
내 대신 날 나타날 테레비 uh
电视将代替我展现自我
쩌면 난 새내기 uh
或许我还是个新手
화면에 나 빼고 모두 빛이
屏幕上除了我,其他人都闪闪发光
근데 걔넨 다 퇴물 digital prostitute
但他们都只是过气的数字**
Male b***xx female b***x many
****,数不胜数
F***x' b***x say
去*****
꼰대체로 이게 정답 이게 정답
老一辈说这就是答案,这就是答案
Nope 내껄봐 내꺼를 f**x
不 看我的 我的东西 去他的
I know no no 정답 이게 정답야
我知道 不 不 这就是正确答案
Nobody know T's way tho
没有人知道T的方式
Wanna be thug no
不想当恶棍
Wannbe be fuxxxx up
想装逼就装个够
Yeah what a wonderful life
耶 多么美好的生活
What a wonderful lie
多么美妙的谎言
Nobody know T's way tho
没有人知道T的方式
Wanna be thug no
不想当恶棍
Wannbe be fuxxxx up
想装逼就装个够
Yeah what a wonderful life
耶 多么美好的生活
What a wonderful lie
多么美妙的谎言
You see me gone puff mystery s**t wap woo
你看我离去 吞吐神秘之物 哇哦
마법 같지 나는 눈에 뻔히 보일
像魔法一样,我明明就在你眼前
니들 하는 짓 반대
反对你们所做的一切
난 숱하게 물을 더 부어대
我不断地浇灌更多的水
물을 더 부어대
浇灌更多的水
토양이 척박하기 때문 under the ground
因为地下的土壤贫瘠
The underground 씨앗 여전히 건재한 위치
地下音乐的种子依然坚挺
근본 없는 애들아 잘 봐
没有根基的家伙们,你们好好听着
난 rap으로 뼈를 씹지
我用说唱嚼碎骨头
미친 혓바닥 밑을 흠뻑
疯狂的舌头浸透
젖히기 위해 심취했지
为了彻底浸湿而沉迷其中
이쯤에 pick heat song f**x hit s**t 눈먼 빙신
此时挑选热门歌曲,盲目的笨蛋
난 지하수를 main marketing
我将地下音乐作为主打营销
야이 하수들 내가 더 위
你们这些下水道的家伙,我比你们更高
돈보다 윌 보니 돈 어쩌면 내 뒤에 ay
比起金钱,我更看重意志,金钱或许在我身后
나는 어두울 때 날아서 오히려 별천지
在黑暗中我飞翔,反而到了另一个世界
여긴 카페트가 없어도 양탄자 turn up s**t
这里即使没有地毯,也能将毛毯变成**
칸 베니스 전당에 올려놓을 팔자로
我有命中注定要被放在戛纳威尼斯电影节上的命运
영사기를 돌려 sexy한 여잔
转动放映机,那性感的女子
내 팔 감아줘 babe
挽住我的手臂吧 宝贝
Take this now take this from pulp fiction
现在就接受这个,就像《低俗小说》中的场景
Tactic 따라 틱틱 대는
跟随策略 滴答作响
평가는 한대 모아 just pass
评价都集中在一起,就让它过去吧
한숨을 쉬듯 많이 쉬었던
像叹气一样,我经常这样做
내 혓바닥 메가폰
我的舌头就像扩音器
도돌이표처럼 한 턴 돌아 다시 뱉어
像反复记号一样 转一圈 再次吐出
남의 꺼 대신 택한 건 내 각본
选择的不是别人的,而是我自己的剧本