00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/382d76ffae8b555b651c0f8893121c8d.mp3
点击复制
첫눈이 오면 - 수호
TME享有本翻译作品的著作权
词：KIXO
曲：KIXO/NNIF
编曲：KIXO/NNIF/JVN/HEEJAE
찬 바람이 불어오는 날
寒风吹来的日子
널 닮은 계절을 걸어본다
走过那与你相似的季节
우리에게도 마침내 첫눈이 오면
如果我们也终于迎来初雪
널 향해 아껴둔 내 마음이
我那珍爱你的心
네게 전부 닿을때까지
直到全都触及你为止
이 거릴 걷다 우연히 너를 보면
漫步在这条街上 若是偶然遇见你
불안한 마음들도 다 지워진 듯해
不安的心情 仿佛也尽数抹去
이런 날 보면
看着这样的我
바람처럼 내게 와줘 baby
就像风一样来到我身边吧 宝贝
I never let go
我绝不会放手
한 걸음씩 네게 다가갈게
我会一步步地靠近你
왜 자꾸 넌 또 멀어지는데
你为什么又总是渐行渐远呢
이런 내 곁에 남아있는 사랑아
在这样的我身边残留的爱情啊
다시 네게 갈게
我会再次走向你
널 좋아한단 말도
就连“我喜欢你”这句话
날 밀어낼까 하지 못해
也担心会将我推开而未能开口
나의 사랑아
我的爱情啊
이런 내 맘을 알아주겠니
你可会了解我这番心意
흰 눈이 내려오는 날에도
在白雪飘落的日子里
어김없이 또 네 옆에 앉아
又一如既往地坐在你身边
널 향한 사랑 노랠 부르네
唱起为你而唱的情歌
계절이 바뀌어도
纵然季节变换
이 봄 지나 겨울이 와도
春去冬至
내 모든 세상을 다 줄게
我会给你我所有的世界
복잡한 생각들도 다 지워진 듯해
复杂的想法 仿佛也尽数抹去
이런 날 보면
看着这样的我
바람처럼 내게 와줘 baby
就像风一样来到我身边吧 宝贝
I never let go
我绝不会放手
한 걸음씩 네게 다가갈게
我会一步步地靠近你
왜 자꾸 넌 또 멀어지는데
你为什么又总是渐行渐远呢
이런 내 곁에 남아있는 사랑아
在这样的我身边残留的爱情啊
다시 네게 갈게
我会再次走向你
널 기다린단 말도
就连“我等你”这句话
날 밀어낼까 하지 못해
也担心会将我推开而未能开口
나의 사랑아
我的爱情啊
이런 내 맘을 받아주겠니
你可会接受我这番心意