신경 쓸 게 많아서 (Feat. The Quiett) - Gist/The Quiett
词:GI$T/The Quiett
曲:GRIO/GI$T
신경 쓸 게 많아서 그랬던 거야
是因为要操心的太多啊
누구한테도 피해주긴 싫어
并不想躲着任何人啊
나만 아플게 그냥 나만 힘들게
就只有我痛苦 只有我难过
넌 이해 안 해도 돼
你不理解也无所谓
내가 전부 다 감당할게
让我来承担全部
신경 쓸 게 많아서 그랬던 거야
是因为要操心的太多啊
누구한테도 피해주긴 싫어
并不想躲着任何人啊
나만 아플게 그냥 나만 힘들게
就只有我痛苦 只有我难过
넌 이해 안 해도 돼
你不理解也无所谓
내가 전부 다 감당할게
让我来承担全部
핑계 따윈 아냐 매일 밤
并不是什么借口啊 每天晚上
잠이오지 않아 매일 밤
每天晚上都睡不着啊
하루 반을 작업에다가
半天时间都在工作
부어놓고 지금 뭐 하고 있는 걸까
整个人都浮肿 现在在干什么啊
한심해 내가 밉다고
真寒酸 厌恶自我
근데 피해 주는 건 또 싫다고
但是又不喜欢去回避躲藏
아무 말도 안 하고 혼자 방에
什么都不说 一个人在房间里呆着
박혀 위로 따윈 바라지도 않아
并不期待得到什么安慰
어차피 위로 안돼 답답해 갇혔네
反正也安慰不了 很郁闷 被囚困
내가 만든 미로 안에
在我制造的迷宫里面
헤메고 있지 매일 똑같애
还在徘徊着吧 每天如出一辙
간절함을 버리지 않을 거야
不会将那份恳切放弃
힘든 만큼 돌아오겠지
直到精疲力尽 会回来的吧
회피와 도피만이 갈 길이네
要走的路上只有回避和逃避呢
엄마 아빠도 눈치 보여 이젠
爸爸妈妈现在也有所顾忌
너무나 아파 마음
太过疼痛的心
하지만 너무나 바빠
但是实在太忙碌
평일에도 바쁘고
在平时也很忙碌
앨범 작업도 해야 돼
专辑要继续制作才行
공연도 너무나도 많아
演出也还有很多
피쳐링도 너무 많아
feat也多得不行
그래 신경 쓸게 너무 많아
是啊 要操心的实在太多
그니까 그냥 모른 척 좀 해줘
所以啊 拜托就装装糊涂吧
신경 쓸 게 많아서 그랬던 거야
是因为要操心的太多啊
누구한테도 피해주긴 싫어
并不想躲着任何人啊
나만 아플게 그냥 나만 힘들게
就只有我痛苦 只有我难过
넌 이해 안 해도 돼
你不理解也无所谓
내가 전부 다 감당할게
让我来承担全部
신경 쓸 게 많아서 그랬던 거야
是因为要操心的太多啊
누구한테도 피해주긴 싫어
并不想躲着任何人啊
나만 아플게 그냥 나만 힘들게
就只有我痛苦 只有我难过
넌 이해 안 해도 돼
你不理解也无所谓
내가 전부 다 감당할게
让我来承担全部
미안 너를 신경 쓰기엔 너무 많아 일이
抱歉有太多事了 没空在意你
지금도 잠깐 촬영하고 와서
现在抽空来录个影
이걸 쓰고 있지
写着这首歌
정신없는 삶 I'm sick of this
毫无灵魂的生活 I'm sick of this
거울을 봐 너무나도
看看镜子 那背负着
많은 것을 짊어지고 있는 날
太多太多东西的我
But u know I can't stop doin mine
돈이 오니까 금방 그게 다는 아냐
很快就会来钱 那并不是全部
이 바닥 어떤지 알지 I don't wanna be 중간
知道吧 这圈子的规则 I don't wanna be 中间
피처링 벌스 did em all
Featuring Verse did em all
릴러 질라 앨범 mixed em all
Leellamarz和ZENE THE ZILLA的专辑 mixed em all
15년 전부터 이렇게 살았지만
虽然15年前就一直这样活着
이런 내 앞엔 아직도 먼 길이 남았지
可眼前还有很长的路要走
Baby u should understand
What I'm goin thru
난 그저 열심히 살고있는 건데
我只是在努力生活着
너는 화나 있지 잘못된건가 내가
可你却发火 是我做错了么
Feelin like I'm a bad guy
Cuz I can't stop stackin mine
신경쓰지마 걔네 말 hell nah
别去管他们说的话 hell nah
신경 쓸 게 많아서 그랬던 거야
是因为要操心的太多啊
누구한테도 피해주긴 싫어
并不想躲着任何人啊
나만 아플게 그냥 나만 힘들게
就只有我痛苦 只有我难过
넌 이해 안 해도 돼
你不理解也无所谓
내가 전부 다 감당할게
让我来承担全部
신경 쓸 게 많아서 그랬던 거야
是因为要操心的太多啊
누구한테도 피해주긴 싫어
并不想躲着任何人啊
나만 아플게 그냥 나만 힘들게
就只有我痛苦 只有我难过
넌 이해 안 해도 돼
你不理解也无所谓
내가 전부 다 감당할게
让我来承担全部