Lazy River - Rex Allen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Up a lazy river
沿着慵懒的河流漫溯
By the old mill run
穿过古老磨坊的堤岸
That lazy lazy river
那缓缓流淌的河水
In the noon day sun
正沐浴着正午阳光
Linger in the shade of an oak tree
橡树荫下悠然小憩
Throw away your troubles
抛却所有烦忧
Dream a dream with me
与我共织一场美梦
Up a lazy river where the robins song
知更鸟歌唱的河畔悠悠
Wakes bright new morning
晨光唤醒崭新黎明
Where we can lope along
我们悠然漫步前行
Blue skies up above
碧空如洗晴空万里
Everyone's in love
爱意弥漫在空气里
Lazy river
慵懒河水静静流淌
How happy we will be
幸福在微波中荡漾
Up a lazy river with me
与我共溯这悠闲时光
Up a lazy river by that old mill run
沿着磨坊旁的老河徜徉
That lazy
那条慵懒的
Lazy river in the noon day sun
午阳下缓缓流淌的河
Linger in the shade of an old oak tree
在老橡树荫下徘徊
Throw away your troubles
抛却所有烦忧
Dream a dream with me
与我共织一场美梦
Up a Lazy River where the robins song
知更鸟歌声萦绕的悠缓河畔
Awaits a bright new morning
等待着崭新明亮的清晨
Where we can lope along
我们悠然漫步前行
Blue sky's up above
碧空如洗
Every one's in love
人人沉醉爱河
Up a Lazy River how happy we can be
徜徉慵懒河畔 我们多么欢愉
Up a Lazy River with me
与我共游这悠闲河岸