コーラスワーク - 岩崎良美 (いわさき よしみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:康珍化
曲:林哲司
Stay with me 楽しい時間
伴我同行 共享欢乐时光
わかち合った ふたりだから
正因是两人 才能彼此分享
Stay with me つらい時も
伴我同行 纵使痛苦时刻
逃げたりせず 受け止めたい
亦不逃避 愿与你共同承担
夜のカフェバーの隅
深夜咖啡店的角落
いつになく酔ってた
你醉得异于往常
違う人を見てるような
仿佛凝视着他人
とても弱いあなた
如此脆弱的你
I love you あなたの
我爱你 你的
I love you さびしさ
我爱你 那份孤寂
そっと抱いてあげたい
多想轻轻拥入怀中
I love you いつでも
我爱你 无论何时
I love you 心を
我爱你 愿两颗心
支え合って 生きてきたはず
始终相互扶持 走到如今
コーラス ワーク
和声 共鸣
Stay with me 摩天楼に
伴我同行 摩天楼宇之间
細い雨が 降り続ける
绵绵细雨 不停飘落
Stay with me あやまちさえ
伴我同行 纵然有过错失
ふたりになら ただのレッスン
对两人而言 也只是必经课程
捨てるだけならeasy
若舍弃便太过简单
育てる愛がある
我们却选择培育爱情
長い時を 肩を寄せて
愿肩并肩共度漫长时光
歩いて行きたい
携手一路前行
I love you ふたりが
我爱你 你我之间
I love you お互い
我爱你 相互依存
どんなに必要なのかを
这份羁绊何其重要
I love you 心に
我爱你 心中永存
I love you 消えない
我爱你 永不消逝
想い出達 覚えてるはず
那些珍贵回忆 定当铭记
コーラス ワーク
和声 共鸣
I love you あなたの
我爱你 你的
I love you 涙を
我爱你 泪水
今夜はじめて見たのよ
今夜初次为你拭去
I love you いつでも
我爱你 无论何时
I love you 心を
我爱你 愿两颗心
支え合って 生きてきたはず
始终相互扶持 走到如今
コーラス ワーク
和声 共鸣