00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/38d841ab9fbbd1aef4b5443f93cd9f28.mp3
点击复制
このメロディを君と - アップアップガールズ(仮) (Up Up Girls (Kari))
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：fu_mou
曲：fu_mou
いつからだろう
不知从何时开始
弾む鼓動に合わせて
跟随雀跃的心跳节拍
溢れる想いを伝えたくて
想要传达满溢的思念
Sing a song
唱一首歌
特別じゃなくてありきたり
不求特别只要平凡
単純だけどオンリーワン
虽然单纯却是独一无二
ただ君と歌いたいんだ
只想与你共同歌唱
このメロディ君と心重ねる様に
愿这旋律能与你心灵共鸣
Hello hello hello
你好 你好 你好
誘われるままに
随着这动人旋律
一人じゃない
不再孤身一人
僕ら一つになれる場所で
在我们心意相通的地方
Hello hello hello
你好 你好 你好
このメロディ君といつまでも
这首旋律愿与你永远共鸣
僕らきっと時に臆病になって
我们难免偶尔会变得胆怯
踏み出せる一歩溜めらってる
犹豫着不敢迈出脚步
本当は誰よりも僕ら楽しめる
其实我们比谁都懂得快乐
単純だってかまわない
就算天真也无妨
もっともっと歌いたいんだ
想要尽情歌唱更多更多
その声を君の声を
希望听到你的歌声
聴かせて欲しい
听到你的声音
Hello hello hello
你好 你好 你好
空に届くまで
直到响彻天际
広がっていく
不断延伸扩展
君と僕の世界繋ぐ様に
将你我的世界紧密相连
Hello hello hello
你好 你好 你好
鳴り響く声をいつまでも
愿这响彻云霄的歌声永存
少年少女何願う
少男少女在祈求什么
君が嘆くつまらない世界
你所叹息的无趣世界
少しだけでもいい変わるなら
哪怕只能改变一点点也好
君と僕で明日を夢を歌を
与你共同歌唱明日梦想旋律
歌おうこのメロディ
放声唱响这首旋律
君と心重ねる様に
让我们的心灵彼此重叠
Hello hello hello
你好 你好 你好
誘われるままに
顺着这动人节拍
笑えばいい泣いたっていい
欢笑也好哭泣也罢
ありのまま君の声を聴かせて
让我聆听你真实的心声
Hello hello hello
你好 你好 你好
このメロディ君といつまでも
这首旋律愿与你永远共鸣