00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/38ea9c911bf8a4f260a0d49d2f2533ac.mp3
点击复制
Lay Your Head Down (20th Anniversary) - Celtic Woman
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Brian Byrne/Glenn Close
Composed by：Brian Byrne
Arranged by：Brian Byrne
Produced by：Brian Byrne
Sing to me softly your tales of woe
轻轻对我诉说你的忧伤往事
I'll cradle you closely I won't let go
我会紧紧拥你入怀 永不放手
I'll speak to you gently of what I know
我将温柔低语 倾诉所知的一切
Don't you cry
请别哭泣
Lay your head down darling
亲爱的 轻轻靠在我怀中
The moon is sailing by
明月正悄然划过夜空
The stars are softly shining
星辰温柔闪烁微光
The tide is full and high
潮水已涨至最高处
We'll fly to the edge not as distant as it seems
我们将飞向那触手可及的天际
And maybe we'll find there the key to your dreams
或许能在那里寻得你梦的钥匙
So you just lay your head down darling
亲爱的 请轻轻依偎入眠
Sleep now la la la la la
此刻安睡吧 啦 啦 啦 啦 啦
Winds blow rains fall but it's warm by the fire's light
风起雨落 但炉火正暖
Hush don't you see you're here with me
嘘 你看见了吗 此刻我正守护着你
And there's dawn at the end of the night
黑夜尽头终将迎来曙光
Lay your head down darling
亲爱的 轻轻靠在我怀中
The moon is sailing by
明月正悄然划过夜空
The stars are softly shining
星辰温柔闪烁微光
The tide is full and high
潮水已涨至最高处
We'll fly to the edge not as distant as it seems
我们将飞向那触手可及的天际
And maybe we'll find there the key to your dreams
或许能在那里寻得你梦的钥匙
So you just lay your head down darling
亲爱的 请轻轻依偎入眠
Sleep now la la la la la
此刻安睡吧 啦 啦 啦 啦 啦
Lay your head down
轻轻靠在我怀里
Lay your head down
轻轻靠在我怀里