Dreams from Yesterday - Mac Demarco
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Once your dreams
当梦想轻叩你的门扉
Come knocking at your door
前来将你造访
It's time to realize
此刻你该明白
You aren't dreaming anymore
已不再是梦境一场
Once your life
当生活
This set to settle down
逐渐尘埃落定
Take a look around you
环顾四周寻觅
No more dreaming to be found
却再难寻梦的踪影
So why then
那么为何
Are you crying
你仍在哭泣
It was you
正是你自己
Who denied them
亲手否定了它们
And no amount of tears
再多泪水也
Could roll back all the years
无法倒转时光
Bring back
唤不回
All your dreams
昨日的梦想
From yesterday
从昨日启程
Once a life
当人生
Believes it's got it set up
自以为尘埃落定
A closer look reveals
细看才发觉
Just how empty you can feel
内心竟如此空洞
Once a dream
当梦想
Is finally put to bed
最终被尘封入眠
Rest up sleepy head
安睡吧 沉睡的人
You might as well be dead
你与逝者何异
So why then
那么为何
Are you crying
你仍在哭泣
It was you
正是你自己
Who denied them
亲手否定了它们
And no amount of tears
再多泪水也
Could roll back all the years
无法倒转时光
Bring back all your dreams
寻回你所有梦想
From yesterday
从昨日启程