A PERFECT WORLD - The Kid LAROI
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Charlton Howard/Andrew Aged/Daniel Aged/Omer Fedi/Jack Karaszewski/Zack Sekoff
Composed by:Charlton Howard/Andrew Aged/Daniel Aged/Omer Fedi/Jack Karaszewski/Zack Sekoff
Produced by:Andrew Aged/Daniel Aged/Omer Fedi/Jack Karaszewski
In a perfect world we'd have it all figured out
在完美的世界里 我们将一切弄清楚
Baby you would be my girl
亲爱的 你会成为我心爱的女孩
And if they talk let 'em talk baby
如果别人议论纷纷 那就让他们畅所欲言 亲爱的
Oh I hate the way you love it when you hurt me
我讨厌你喜欢你伤害我的样子
Oh but we could stick it out and make it work babe
但我们可以坚持到底 克服重重困难 宝贝
In a perfect world yeah
在完美的世界里
'Cause I'm still here for what it's worth baby
因为不管怎样 我依然驻足原地 亲爱的
Just let me talk and listen what I say now
让我吐露心声 侧耳聆听我说的每一句话
I left my mark I see we got the same style
我留下我的印记 我发现我们的风格高度相似
I put you on I see you got some taste now
我故意欺骗你 我发现你养成不错的品味
How'd I become somebody that you hate now?
如今我怎么会变成你怨恨的人
I was surprised when I heard what you were saying about us
当我听到你提起我们之间的关系 我惊讶不已
Thought we were tied baby I would never play about you
我以为我们亲密无间 我永远不会玩弄你的真心
I fantasize 'bout the day that we could make it right
我幻想着有朝一日我们可以弥补过错
I'll give you time time for you to think about it
我会给你时间 让你仔细考虑清楚
In a perfect world we'd have it all figured out
在完美的世界里 我们将一切弄清楚
Baby you would be my girl
亲爱的 你会成为我心爱的女孩
And if they talk let 'em talk baby
如果别人议论纷纷 那就让他们畅所欲言 亲爱的
Oh I hate the way you love it when you hurt me
我讨厌你喜欢你伤害我的样子
Oh but we could stick it out and make it work babe
但我们可以坚持到底 克服重重困难 宝贝
In a perfect world yeah
在完美的世界里
'Cause I'm still here for what it's worth baby
因为不管怎样 我依然驻足原地 亲爱的
Can I just be straight up?
我能否坦言
I tried to be patient
我努力保持耐心
You left I told you"Wait up"
在你离开之际 我对你说“稍等片刻”
How come you never waited?
你怎么从来不愿等待呢
You're all I ever talk 'bout
深夜时分 当我神志不清时
Late night when I'm faded
你是我永远谈论的话题
Your mind it was made up
你早已下定决心
Thought I wouldn't make it
我以为我无法渡过难关
I had to take a week off
我不得不休息一个星期
Still I couldn't shake it
我依然无法摆脱
My mind it was racing
我脑海里思绪万千
You cried on vacation
度假的时候 你潸然泪下
Now you got regret for situations you created
如今你为你亲手制造的局面感到懊悔不已
I don't wanna talk unless you really wanna say shit
我不想讲话 除非你真的愿意坦诚相待
In a perfect world we'd have it all figured out
在完美的世界里 我们将一切弄清楚
Baby you would be my girl
亲爱的 你会成为我心爱的女孩
And if they talk let 'em talk baby
如果别人议论纷纷 那就让他们畅所欲言 亲爱的
Oh I hate the way you love it when you hurt me
我讨厌你喜欢你伤害我的样子
Oh but we could stick it out and make it work babe
但我们可以坚持到底 克服重重困难 宝贝
In a perfect world yeah
在完美的世界里
'Cause I'm still here for what it's worth baby
因为不管怎样 我依然驻足原地 亲爱的
If you wanna talk sometimes
有时候如果你愿意聊一聊
If you wanna talk sometimes
有时候如果你愿意聊一聊
If you wanna talk sometimes
有时候如果你愿意聊一聊
If you wanna talk sometimes yeah
有时候如果你愿意聊一聊
If you wanna talk sometimes
有时候如果你愿意聊一聊
If you wanna talk sometimes yeah
有时候如果你愿意聊一聊
If you wanna talk sometimes
有时候如果你愿意聊一聊
If you wanna talk sometimes yeah
有时候如果你愿意聊一聊
Talk to me talk talk to me baby
那就与我交谈 亲爱的
Talk talk to me baby talk to me
与我交谈吧
Talk talk to me baby talk to me
与我交谈吧
Talk talk to me baby talk to me
与我交谈吧
Talk talk to me baby talk to me
与我交谈吧
Talk talk to me baby talk to me
与我交谈吧
Talk to me talk to me
与我交谈吧
I said if you wanna if you wanna
我说过如果你真的愿意