00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/39afaecb883a0159c99650bde514f7a2.mp3
点击复制
With... - Kis-My-Ft2 (キスマイフットツー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Dvii/長沢知亜紀/永野小織/Sorato
曲：Johann Sebastian Bach/Dvii/長沢知亜紀/永野小織/Sorato
编曲：Sorato
Stay with me stay with you
留在我身边 留在你身边
名もなき朝に 見慣れた文字で
在无名清晨 用熟悉的字句
届いてるよ あなたの言葉
你的问候 已悄然抵达这里
いつも通りが 今日を彩り
循规蹈矩的日常 今天也染上了色彩
描きかけの愛 淡く染まって
尚未成形的爱意 晕染出淡淡痕迹
It's a beautiful day when I'm with you
与你相伴的日子总是如此美好
I wish every day was like today
但愿每个今天都能延续至永恒
ささやかな喜びも
微不足道的欢愉也好
思いがけない悲しみも
猝不及防的悲伤也罢
未来を紡いでゆく
都在编织未来的轨迹
Oh baby
亲爱的
Stay with me stay with me stay with me
留在我身边 留在我身边 留在我身边
そばにいてほしくて
渴望你永远相伴左右
ねぇ いつだって美しい
看啊 此刻世界如此绚丽
同じ明日を描けるから
只因我们描绘着相同的明天
忙しない日常 通り越して
穿越忙碌喧嚣的日常
週末は同じ景色を見よう
周末共赏同一片风景吧
ともに過ごす日々の輪郭を
确认彼此共度的时光轮廓
確かめながら 新しい色重ねて
为它层层叠加上崭新的色彩
You know it's perfect just the two of us
你明白这是我们完美的独处时刻
We wanna make each day a precious one
我们想让每一天都弥足珍贵
時に滲む涙も
偶尔渗出的泪水也好
会えば溢れ出す笑顔も
重逢时满溢的笑容也罢
未来を紡いでゆく
都在编织未来的轨迹
I'll always
我会永远
Stay with you stay with you stay with you
留在你身边 留在你身边 留在你身边
約束交わすたび
每次交换约定的瞬间
ねぇ これからもずっと
看啊 从今往后漫长岁月里
二人 色づいてゆくよ
两人将共同晕染出缤纷色彩
ひとつひとつ「大切」を
一笔一画勾勒着「珍贵」
描き足してゆくたび
每当为未来添上新的一笔
僕らの季節 色めいて 宝物になるよ
属于我们的季节便熠熠生辉 终成宝物
Oh baby
亲爱的
Stay with me stay with me stay with me
留在我身边 留在我身边 留在我身边
そばにいてほしくて
渴望你永远相伴左右
ねぇ いつだって世界は
看啊 世界从此耀眼夺目
眩しいほどに鮮やかになる
焕发出令人目眩的绚烂光芒
Stay with you stay with you
留在你身边 留在你身边
約束交わすたび
每次交换约定的瞬间
ねぇ これからもずっと
看啊 从今往后漫长岁月里
二人 色づいてゆくよ
两人将共同晕染出缤纷色彩
Stay with me stay with you
留在我身边 留在你身边
Stay with me stay with you
留在我身边 留在你身边