Softly, As In A Morning Sunrise (Remastered 1959) - Abbey Lincoln
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Softly as in a morning sunrise
如晨曦般温柔升起
The light of love comes stealing
爱的光芒悄然降临
Into a newborn day
照亮新生的黎明
Oh flaming with all the glow of sunrise
啊 如朝阳般炽烈燃烧
A burning kiss is sealing
灼热的吻封缄誓言
A vow that all betray
却终将悉数背弃
For the passions that thrill love
那震颤心魂的激情
And take you high to heaven
带你直抵云霄
Are the passions that kill love
那些激情终将扼杀爱情
And let it fall to hell
任其坠入深渊
So ends the story
故事就此落幕
Softly as in a morning sunrise
如晨曦般温柔升起
The light that gave you glory
曾赐你荣光的光芒
Will take it all away
终将带走一切
For the passions that thrill love
那震颤心魂的激情
And lift you high to heaven
曾带你直抵天堂
Are the passions that kill love
那些激情终将扼杀爱情
And let it fall to hell
任其坠入深渊
So ends the story
故事就此落幕
Softly as in a morning sunrise
如晨曦般温柔升起
The light that gave you glory
曾赐你荣光的光芒
Will take it all away
终将带走一切
Softly
轻轻
Softly
轻轻
Softly
轻轻
Softly
轻轻