HOT SHOT (Live at Nakano Sunplaza 2015.06.04) - GENERATIONS from EXILE TRIBE (放浪新世代 from 放浪一族)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:SUNNY BOY
曲:Ricky Hanley/Kevin Charge/Hide Nakamura
HOT SHOT
炽热冲击
Ready to Go
准备出发
HOT SHOT
炽热冲击
Ready to Go
准备出发
何を言われても 耳を塞いで Say La La
无论遭受怎样的非议 只需掩耳哼唱啦啦啦
この道の先が迷路だとしても so what
即便前方道路是迷宫又如何
困難が待ち受けているとしても
纵使重重险阻在等候
We go HARD
我们全力以赴
No no no nobody can stop me
不 没人能阻挡我
From going up yup more higher
朝着更高处攀升
いま風を切りながら走れば
此刻迎风疾驰的瞬间
気づけばあっという間に
恍然察觉转眼之间
We'll be SUPERDUPER
我们便已超凡绝伦
I'm invincible 壊すことはできない
我坚不可摧 无人能摧折
準備はすでに万端 ready for the blast off
万全准备已然就绪 即刻启程引爆全场
So skilled to do whateva
技艺超群无所不能
不可能は Neva Neva
绝无不可能的存在
We be flying high forever
我们将永驻巅峰
Cuz I know you know that Ima
因你深知我的信念
HOT SHOT
炽热冲击
Ready to Go 飛ばしていこう
准备出发 全速冲刺吧
失敗をバネにして
将挫折化作跳板
Aiming for the stars in space now come on
此刻以星辰为目标 勇往直前
HOT SHOT
炽热冲击
Ready to Go 上を目指そう
准备出发 立志登顶吧
We're going up up away and 新たな世界へ
我们凌空翱翔 直抵崭新天地
HOT SHOT
炽热冲击
Ready to Go
准备出发
失敗をバネにして
将挫折化作跳板
Aiming for the stars in space now come on
此刻以星辰为目标 勇往直前
HOT SHOT
炽热冲击
Ready to Go
准备出发
We're going up up away and 新たな世界へ
我们凌空翱翔 直抵崭新天地
振り返れば失ったものが
蓦然回首时 那些失去的过往
小さく輝いているlike the stars
如繁星般闪烁着微光
不敵に笑えるときがくるまで
直到能无畏展露笑颜的那天到来
Let's IGNITE
让我们点燃激情
HOT SHOT
炽热冲击
Ready to Go 飛ばしていこう
准备出发 全速冲刺吧
失敗をバネにして
将挫折化作跳板
Aiming for the stars in space now come on
此刻以星辰为目标 勇往直前
HOT SHOT
炽热冲击
Ready to go 上を目指そう
准备出发 立志登顶吧
We're going up up away and 新たな世界へ
我们凌空翱翔 直抵崭新天地
HOT SHOT
炽热冲击
Ready to Go
准备出发
失敗をバネにして
将挫折化作跳板
Aiming for the stars in space now come on
此刻以星辰为目标 勇往直前
HOT SHOT
炽热冲击
Ready to Go
准备出发
We're going up up away and 新たな世界へ
我们凌空翱翔 直抵崭新天地