Birds of a Feather (Acoustic) - Adam Christopher
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Billie Eilish O'connell/Finneas Baird O'connell
Produced by:Adam Christopher
I want you to stay
我要你留下
'Til I'm in the grave
直到我长眠地下
'Til I rot away dead and buried
直到我腐朽成灰 入土为安
'Til I'm in the casket you carry
直到你为我抬棺送行
If you go I'm going too
你若离去 我必相随
'Cause it was always you alright
因你始终是我的唯一
And if I'm turning blue please don't save me
若我窒息泛青 请别救我
Nothing left to lose without my baby
失去挚爱 我已一无所有
Birds of a feather we should stick together I know
我们天生一对 就该相依相偎 我知道
I said I'd never think I wasn't better alone
曾说过独处更好 如今却不再这么想
Can't change the weather might not be forever
无法改变天气 或许不会永恒
But if it's forever it's even better
但若能永恒 那会更美妙
And I don't know what I'm crying for
我不明白为何泪流
I don't think I could love you more
对你的爱已无法更多
It might not be long but baby I
时光或许短暂 但亲爱的我
I'll love you 'til the day that I die
我将爱你至死方休
'Til the day that I die
直到生命尽头
'Til the light leaves my eyes
直到光芒消逝眼眸
'Til the day that I die
直到生命尽头
I want you to see
多想让你看见
How you look to me hm
你在我眼中的模样
You wouldn't believe if I told ya
若我诉说你也难信
You would keep the compliments I throw ya
你会珍藏我所有的赞美
But you're so full of it
但你总是言不由衷
Tell me it's a bit oh
告诉我这只是错觉
Say you don't see it your mind's polluted
说你视而不见 思绪混沌
Say you wanna quit don't be stupid
说要放弃 别犯傻了
And I don't know what I'm crying for
我不明白为何泪流
I don't think I could love you more
对你的爱已无法更多
Might not be long but baby I
或许时日无多 但亲爱的
Don't wanna say goodbye
我永不愿说再见
Birds of a feather we should stick together I know
我们天生一对 就该相依相偎 我知道
I said I'd never think I wasn't better alone
曾说过独处更好 如今却不再这么想
'Til the light leaves my eyes
直到光芒消逝眼眸
Can't change the weather might not be forever
无法改变天气 或许不会永恒
'Til the day that I die
直到生命尽头
But if it's forever it's even better
但若能永恒 那会更美妙
I knew you in another life
我们前世就已相识
You had that same look in your eyes
你眼中仍流转着熟悉的光芒
I love you don't act so surprised
我爱你 何必故作惊讶