00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/39ecfab224f738da85cb4ef6084b5d2e.mp3
点击复制
Hasten Down The Wind (Remastered) - Warren Zevon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She tells him she thinks she needs to be free
她轻声诉说渴望自由的心愿
He tells her he doesn't understand
他茫然不解其中缘由
She takes his hand
她轻握他的手
She tells him nothing's working out the way they planned
坦言一切早已偏离最初的设想
She's so many women
她如千面女郎般善变
He can't find the one who was his friend
他再寻不回昔日知心模样
So he's hanging on to half her heart
只能紧握她半颗真心
He can't have the restless part
却留不住她躁动的灵魂
So he tells her to hasten down the wind
于是他让她随风而去
Then he agrees he thinks she needs to be free
最终他承认她需要自由
Then she says she'd rather be with him
她却说宁愿留在他身旁
But it's just a whim
但这只是一时兴起
By which she hopes to keep him on the limb
不过是想让他悬着心
She's so many women
她如千面女郎般善变
He can't find the one who was his friend
他再寻不回昔日知心模样
So he's hanging on to half her heart
只能紧握她半颗真心
He can't have the restless part
却留不住她躁动的灵魂
So he tells her to hasten down the wind
于是他让她随风而去
She's so many women
她如千面女郎般善变
He can't find the one who was his friend
他再寻不回昔日知心模样
So he's hanging on to half her heart
只能紧握她半颗真心
He can't have the restless part
却留不住她躁动的灵魂
So he tells her to hasten down the wind
于是他让她随风而去
He tells her to hasten down the wind
他让她随风飘向远方