00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/3a074005e4e3f0958e99ea945453339d.mp3
点击复制
Peace - Swings
TME享有本翻译作品的著作权
词：스윙스
曲：스윙스/mil house
编曲：스윙스/mil house
인생은 매 순간이 달라 never what it used to be
人生每一刻都不尽相同 再也不是从前的样子
옛날을 그리워하는 내 모습 보면 우습지
看看我怀念以前的样子 很可笑吧
어쩔 땐 loser여도 hiphop에서
有时候就算是输家 在hiphop这个圈子里
여러 번 우승 팀
多次获胜的队伍
그러다 자만하면 trophy 뺏겨 그게 우주지
但是自满的话 奖杯被抢走 那就是宇宙
난 수만 명이 보는 앞서
我在数万人的面前
터뜨렸어 mic 여러 번
多次引爆了麦克风
인정하기 싫었지만
虽然不愿意承认
또 못 할 수도 있어 어쩌면
也许有可能做不到
흥망성쇠 라는 사자성어
兴旺盛衰这个四字成语
나에게는 없길
希望对我不应验
바랐던 그 어린 마음
曾经期盼的那颗幼小心灵
누가 모를까나 없지 yea
应该没有人不知道吧
가끔씩 우는데
有时候会哭
혼자인 것 같아서 침대서 일어서
感觉是独自一人 从床上起来
나가서 해 샤워
出去洗个澡
가끔 그것마저 너무도 버거워
有时候觉得那样也很费劲
사는 게 어려워 시동 안 걸려서
生活很艰难 没有启动引擎
그게 좀 서러울 때가 있어
有时候也会觉得伤心
상황이 나빠도 난 나의 줏대를 지켜
就算情况不好 我也坚守我的主心骨
나와 내 people을 위해 계속 또 힘껏
为了我和我的同胞 又继续付出全力
치열하게 살아
热烈地活着
내가 오늘 죽는다면 날 위해
我知道如果我今天死了
누군 울 거라는 걸 알아
是谁会为了我哭泣
빛바래도 내 힙은 또 합했고
就算光芒褪去 我的hip又和hop合而为一
얌전하지 않았어도 내 flow는 개 착했고
就算不乖 我的flow也超懂事
맨 위에 도착했고
到达了最上方
또 떨어져 제일 아래로
又落下来到了最下方
친구가 매일 말해줘
朋友每天都给我说
문지훈 제발 잘해 좀
文智勋 拜托你好好做
나도 아네 넌
我也知道
조용히 좀 해
你安静点吧
속으론 너네 없으면
心里想的是 如果没有你们的话
나는 혼자 전진을 못해
我一个人无法前行
가끔 생각해 나도 많았으면
有时候想想 如果我也很多后台的话
빽 어쨋든 그런 게 없네
反正没有那种存在
다시 앞을 보고 전진해
再次看着前面前进
바꾸고 싶은 일들이 너무나 많아
想要改变的事情有太多
바꿀 수 있는 건 언제나 겨우 하나
能改变的 无论何时勉强有一件事
아이러니하네 결국 돌아 다시 나야
真是讽刺 最终转一圈 还是我自己
밖을 보지 말고 안에서 나를 찾아
别看外面 在里面寻找我自己