Pink Cadillac - Meghan Trainor
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Grant Boutin/Meghan Trainor/Sean Douglas
Composed by:Grant Boutin/Meghan Trainor/Sean Douglas
Produced by:Grant Boutin
Bop bop bop
Bop bop bop
Bop bop bop
No you never need a daddy
不 你从来不需要父亲
Bop bop
When you can buy yourself a Caddy
当你能为自己买辆凯迪拉克
Bop bop bop
I'm all gas no brakes so tell me what you wanna do
我全力加速绝不刹车 告诉我你的心意
Vroom-vroom I'll give it to you
风驰电掣,我将为你倾注
I know you love me with the top down
我知你爱我敞篷迎风的模样
Bop bop
I bet the hood's about to pop now
我敢说引擎盖下的激情即将迸发
Bop bop bop
Makin' your heartbeat race so tell me what you wanna do
让你心跳加速,快告诉我你心之所向
Vroom-vroom I'll give it to you
风驰电掣,我将为你倾注
Yeah we go beep beep beep
是的,我们一路哔哔作响
I got my heels on the horn like beep beep beep
高跟鞋踩响喇叭 哔哔哔
Like the birds and the bees say tweet tweet tweet
如同鸟儿蜂儿啾啾啾
Makin' sweet love in the back
在后座缠绵恩爱
In my pink Cadillac
就在我的粉色凯迪拉克中
'Round 'round I wanna ride
兜兜转转,我愿驰骋
My pink Cadillac
驾着我的粉色凯迪拉克
'Round 'round I wanna ride
兜兜转转,我愿驰骋
My pink Cadillac
驾着我的粉色凯迪拉克
Under the moonlight I wanna give it to you
月光之下,我愿将它献给你
Vroom-vroom I'll give it to you
风驰电掣,我将为你倾注
We gon' be rockin' side to side yeah
我们随节奏摇摆,相依相偎
Now kick it into overdrive yeah
此刻,全速前进,全速前进
There's no brakes so tell me what you gonna do
没有刹车,告诉我你将如何选择
From the night until the mornin' we go
从夜幕降临直到晨曦微露,我们不停歇
Beep beep beep
I got my heels on the horn like beep beep beep
高跟鞋踩响喇叭 哔哔哔
Like the birds and the bees say tweet tweet tweet
如同鸟儿蜂儿啾啾啾
Makin' sweet love in the back
在后座缠绵恩爱
In my pink Cadillac
就在我的粉色凯迪拉克中
'Round 'round I wanna ride
兜兜转转,我愿驰骋
My pink Cadillac
驾着我的粉色凯迪拉克
'Round 'round I wanna ride
兜兜转转,我愿驰骋
My pink Cadillac
驾着我的粉色凯迪拉克
Under the moonlight I wanna give it to you
月光之下,我愿将它献给你
Vroom-vroom I'll give it to you
风驰电掣,我将为你倾注
You wanna ride
你想来兜风吗
Ride ride ride
兜风 兜风 尽情兜风
I know where you wanna go in my pink Cadillac
我知道你想去哪 就在我的粉色凯迪拉克里
'Round 'round I wanna ride
兜兜转转,我愿驰骋
My pink Cadillac
驾着我的粉色凯迪拉克
'Round 'round I wanna ride
兜兜转转,我愿驰骋
My pink Cadillac
驾着我的粉色凯迪拉克
Under the moonlight I wanna give it to you
月光之下,我愿将它献给你
Vroom-vroom I'll give it to you
风驰电掣,我将为你倾注
In my pink Cadillac
就在我的粉色凯迪拉克中
'Round 'round I wanna ride
兜兜转转,我愿驰骋
My pink Cadillac
驾着我的粉色凯迪拉克
'Round 'round I wanna ride
兜兜转转,我愿驰骋
My pink Cadillac
驾着我的粉色凯迪拉克
Under the moonlight I wanna give it to you oh
月光下,我愿为你倾尽所有
Vroom-vroom I'll give it to you
风驰电掣,我将为你倾注
Now let me back it up back it up
让我再靠近你,再靠近你
Baby let me back it up back it up
亲爱的,让我再靠近你,再靠近你
Yeah I want that boom boom boom
是的,我渴望那怦然心动
I wanna give it to you
我愿为你倾尽所有
Vroom-vroom I'll give it to you
风驰电掣,我将为你倾注
So baby let me back it up back it up
所以亲爱的,让我再靠近你,再靠近你
Baby let me back it up back it up
亲爱的,让我再靠近你,再靠近你
Yeah I want that boom boom boom
是的,我渴望那怦然心动
I wanna give it to you
我愿为你倾尽所有
Vroom-vroom I'll give it to you
风驰电掣,我将为你倾注