타이밍 (Prod. Wav Rain) - Kozy Pop/현서/ONEMiryo/Wav Rain
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:HYUN SEO/ONEMiryo
曲:HYUN SEO/Wav Rain
타이밍이라는 게
所谓时机这东西
너무 지독해 우리한텐
对我们来说太过残酷
우리 같이 걸었던
还记得我们一起走过的
그 오목교 기억해
那座凹桥你还记得吗
타이밍이라는 게
所谓时机这东西
너무 지독해 우리한텐
对我们来说太过残酷
우리 같이 걸었던
还记得我们一起走过的
그 오목교 기억해
那座凹桥你还记得吗
나 그대를 기억해
我还记得你
많이 어렸던 그때
那时我们都还很年轻
사랑으로 타이밍을 이길 수 있다고
曾自信满满地认为爱情可以战胜时间
자신만만했었던 그때
那时的我们自信满满
망원한강에서
在望远汉江
봤던 풍경 너무 예뻤지
看到的风景美极了
이게 마지막일 줄은
我也没想到这竟是最后一次
나도 미처 몰랐지
我也没意识到
상황 탓에 밀어냈어 미안해
因为情况而疏远了你,对不起
조금만 기다려줘
请再等我一会儿
데리러 갈게 미안해
我会去接你 对不起
난 애써 널 배려하려 했어 근데
我努力地为你着想,但是
우리 사이는 멀어졌어 난 좀 더
我们的关系却越来越远,我需要再
높이 올라가서 너를 다시 hug
站得更高,再次拥抱你
분명 언젠가는 네 곁에
总有一天 我一定能
돌아갈 수 있어
再次回到你身边
나를 믿어 괴롭겠지만
相信我 虽然会让你痛苦
드라마처럼 너를 다시 안을래
但我想像电视剧那样再次拥抱你
세상 모든 것을 잃어 애석해
失去世间一切 真令人惋惜
타이밍이라는 게
所谓时机这东西
너무 지독해 우리한텐
对我们来说太过残酷
우리 같이 걸었던 그 오목교 기억해
还记得我们一起走过的那座凹桥吗
타이밍이라는 게
所谓时机这东西
너무 지독해 우리한텐
对我们来说太过残酷
우리 같이 걸었던 그 오목교 기억해
还记得我们一起走过的那座凹桥吗
너를 지웠다는 말은 실은 다 거짓말
说把你从记忆中抹去,其实那都是谎言
사실 친구들에게 다 전해 들었어
其实,我从朋友们那里听说了一切
아마도 난 너를
大概我还在
그리워하고 있는 것 같아
是在想念你
제발
拜托
타이밍이라는 게
所谓时机这东西
너무 지독해 우리한텐
对我们来说太过残酷
우리 같이 걸었던
还记得我们一起走过的
그 오목교 기억해
那座凹桥你还记得吗
타이밍이라는 게
所谓时机这东西
너무 지독해 우리한텐
对我们来说太过残酷
우리 같이 걸었던
还记得我们一起走过的
그 오목교 기억해
那座凹桥你还记得吗