I Have A Friend - Mahalia Jackson (玛哈利亚-杰克森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Davis
Somebody knows
有人知晓
When I am taunted
当我受嘲弄时
Somebody cares on
有人关心
When things go wrong
当事情出错时
Somebody's love
有人的爱
Is there to guide me
在那里指引我
And make me strong
并使我坚强
Oh make me strong
哦,使我坚强
I have a friend
我有一位朋友
Above all others
超越所有他人
His love is far away
他的爱远在天边
Beyond brothers
超越兄弟之情
Eternal life
永恒的生命
Is yours to know him
让你得以认识他
This savior divine
这位神圣的救世主
O yes he is a friend of mine
哦,是的,他是我的朋友
I cannot tell
我无法言说
How much I love him
我有多爱他
I cannot tell oh lord
我无法言说,哦主
His love for me
他对我的爱
One thing I know
有一件事我知道
That is love can't be measured
那就是爱无法衡量
Its deeper than the sea
它比海更深
Oh lord
哦 主啊
Deeper than the sea
比海更深
I can not tell
我无法言说
How much I love him
我有多爱他
Oh I can not tell
哦 我无法言说
Yes my god love for me
是的,我的神对我的爱
One thing I know
有一件事我知道
Yes his love can be measured
是的,他的爱可以衡量
Its deeper than the sea
它比海更深
Oh lord
哦 主啊
Deeper than the sea
比海更深