easier said - Elijah Woods
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:elijah woods
Composed by:elijah woods
It's easier said than done
说起来容易做起来难
And nobody said it'd be this hard
没人告诉我会如此艰难
Remember when we were young
还记得我们年少时光
I'm losing my head when I know everyone says
当所有人都说会好起来时 我却心乱如麻
That it gets easier
他们说一切终将释怀
Goodnight in New York
纽约的晚安
A place on the park
公园的一隅
Thought it'd be nice to show ya mm
曾想带你看看这美好
I miss you the most
我最是想念你
From coffee and robes and cinnamon toast
从咖啡晨袍到肉桂吐司的香气
To closure mm
直至释怀的瞬息
So what did I do do do
我究竟做错了什么
And why did you make me want you at all
为何你让我如此倾心难弃
One into two two two
完整碎裂成两半
'Cause forgetting you is
因为遗忘你这件事
Easier said than done
说起来容易做起来难
And nobody said it'd be this hard
没人告诉我会如此艰难
Remember when we were young
还记得我们年少时光
I'm losing my head when I know everyone says
当所有人都说会好起来时 我却心乱如麻
That it gets easier
他们说一切终将释怀
I bought a guitar
我买了把吉他
And hung it as art
把它挂作装饰画
You always thought that I played mm
你总以为我会弹奏
Didn't know I was walking a tight-rope
未曾察觉自己如履薄冰
I was learning tip-toe
小心翼翼试探前行
Doesn't make any sense when you're on the fence
犹豫不决时一切都失去意义
We'll drown in the same boat
我们终将在同艘船上沉溺
So what did I do do do
我究竟做错了什么
And why did you make me want you at all
为何你让我如此倾心难弃
One into two two two
完整碎裂成两半
'Cause forgetting you is
因为遗忘你这件事
Easier said than done
说起来容易做起来难
And nobody said it'd be this hard
没人告诉我会如此艰难
Remember when we were young
还记得我们年少时光
I'm losing my head when I know everyone says
当所有人都说会好起来时 我却心乱如麻
That it gets easier
他们说一切终将释怀
That it gets easier
他们说一切终将释怀
It's easier said than done
说起来容易做起来难
And nobody said it'd be this hard
没人告诉我会如此艰难
Remember when we were young
还记得我们年少时光
Losing my head when I know everyone says
明知众人皆言放下容易 我却仍心乱如麻
That it gets easier
他们说一切终将释怀