너에게 - RZN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:훈 (HUNII)
曲:훈 (HUNII)
너가 없이 난 위험해
没有你 我会变得危险
우리 다시 한번 시작해
我们再重新开始一次吧
라는 말이 너에겐
这句话对你来说
상처가 될 걸 알어
我知道会成为伤痛
그러니 난 못 가 너에게
所以我不能走向你
이젠 볼 수 없어 우린 no way
现在我们无法相见 我们无路可走
여전히 너의 자린 비었네
你的位置依旧空着
맘이 허전해 여기가 네 자린데
心里空荡荡的,这里本是你的位置
우린 둘에서 하나였다 다시 둘로
我们曾是二合为一,再次分裂成二
나눠진 걸 어쩌겠어 와서 이제
事已至此 又能如何
원하지 않았어 내가 떠나는 걸 넌
你并不希望 我离开你
이런 바보라서 정말 미안해
我这样的傻瓜,真的对不起
나 밖에 모르던 넌데 난 왜
曾经只懂得我的你 我为何
너가 없이 난 위험해
没有你 我会变得危险
우리 다시 한번 시작해
我们再重新开始一次吧
라는 말이 너에겐
这句话对你来说
상처가 될 걸 알어
我知道会成为伤痛
그러니 난 못 가 너에게
所以我不能走向你
더 이상 아프고 싶지 않어
不想再感到痛苦了
I'm sorry 내 자신에게 또 빌어
对不起 我又一次向自己祈求
돌아보지 않았지 여태껏
直到如今 我都未曾回头
Now I konw 너 때문에 알게됐어
现在我明白了,是因为你才让我知道的
많은 걸 경험했지 너의 곁에서
在你身边,我经历了许多
너의 곁에서
在你身边
하나도 빠짐없이 전부 걸었어
毫无遗漏,我倾尽所有
All in 했지만 it's over
虽然我全力以赴了,但一切都结束了
너가 이젠 지겨워졌나봐
看来你现在已经厌倦了
I hate time for nothin
我讨厌这毫无意义的时光
우린 조금 더 갈 수 있었는데
我们本可以走得更远
내가 조금 더 잘했다면
如果我做得更好一些
혹시 내가 조금 더 널 위했다면
如果我能多为你着想一点
내가 너를 잡았더라면
如果我能抓住你
너가 없이 난 위험해
没有你 我会变得危险
우리 다시 한번 시작해
我们再重新开始一次吧
라는 말이 너에겐
这句话对你来说
상처가 될 걸 알어
我知道会成为伤痛
그러니 난 못 가 너에게
所以我不能走向你
Don't touch my mind
别触碰我的内心
이대로 그냥 나둬 날
就这样放任我吧
Break 했어 your heart
我伤透了你的心
24 느끼지 guilty vibe
24小时都感受到内疚的氛围
Only one this love
唯一的这份爱
두번은 못해 이런 사랑
无法再次承受这样的爱情
해가 뜨고 몇번 또 져도
无论太阳升起又落下多少次
You don't disappear from my iphone oh up all night
你却始终在我的手机里挥之不去 哦 我彻夜难眠
Don't wanna be a L O V E with anyother
不想再成为任何人的 L O V E
Look at me 계속해서 더 fallin
看着我 继续更加地坠落
네 허리에 다른 남자 손이
其他男人的手放在你腰间
어떻게 보고있어 I'm done
你怎么能就这样看着 我受够了
그래 그렇게 행복해줘 yeah
是的 就这样幸福吧
I can't touch my face
我无法触碰自己的脸
Don't wanna pain no more
不想再承受痛苦了
You deserve 거기에서 넌 행복해줘
你值得在那里获得幸福
너가 없이 난 위험해
没有你 我会变得危险
우리 다시 한번 시작해
我们再重新开始一次吧
라는 말이 너에겐
这句话对你来说
상처가 될 걸 알어
我知道会成为伤痛
그러니 난 못 가 너에게
所以我不能走向你
너에게 너에게 너에게
给你 给你 给你
너에게 너에게 너에게
给你 给你 给你