00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/3af61a258e731f66b2f89f83d4771e8d.mp3
点击复制
She Works Out Too Much - MGMT
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Andrew VanWyngarden/Ben Goldwasser
Get ready to have some fun
准备好尽情享受吧
Alright here we go
好的 我们开始吧
Five four three two and one
五 四 三 二 一
Are you ready to work out
准备好开始锻炼了吗
Don't take it the wrong way
别误解了我的意思
I could never keep up
我永远都追赶不上你
Sick of liking your selfies
厌倦了给你的自拍点赞
Should've gone with my gut
早该相信我的直觉
Maybe I'm in a movie
也许我正置身电影里
Maybe I'm out to lunch
也许我正心不在焉
But I'm constantly swiping and tapping
但我却总在指尖滑动 轻触不停
It's never relaxing
从未感到一丝放松
I need a new routine
我需要新的日常规律
He's trying
他正在努力
She works out too much
她健身过度了
The only reason it never worked out was
这段感情无疾而终的唯一缘由
He didn't work out
是他未曾全力以赴
He's trying
他正在努力
She works out too much
她健身过度了
The only reason it never worked out was
这段感情无疾而终的唯一缘由
He didn't work out enough
是他付出得不够多
He's trying
他正在努力
Let's move on to the first step
让我们迈出第一步
Come on
来吧
Get on your hands and knees
准备好，俯身屈膝
Ready
准备好了吗
Here we go
演出开始了
Welcome to the sh*t show
欢迎来到这场特别演出
Grab a comfortable seat
找个舒服的位子坐下
Find me in the front row
我会在前排等你来看
Facing the music
直面困境
Anyone can see
有目共睹
She works out too much
她健身过度了
She works out too much and
她过度健身以至于
The only reason it never worked out was
这段感情无疾而终的唯一缘由
He didn't work out
是他未曾全力以赴
He's trying
他正在努力
She works out too much
她健身过度了
She works out too much and
她过度健身以至于
The only reason it never worked out was
这段感情无疾而终的唯一缘由
He didn't work out enough
是他付出得不够多
Remember to drink a glass of water
切记饮一杯水
Before and after you work out
在每次锻炼前后
Learn form and shape
学习动作形态
Stick with it
持之以恒
Here we go
演出开始了
I'm going off the deep end
我正坠入深渊
Time to let myself go
是时候随心而去了
Nothing's ever as easy as when
从未如此轻松自在
It never begins
它从未开始
The end is just a dream
结局不过是一场梦
She works out too much
她健身过度了
She works out too much and
她过度健身以至于
The only reason it never worked out was
这段感情无疾而终的唯一缘由
He didn't work out
是他未曾全力以赴
He's trying
他正在努力
She works out too much
她健身过度了
She works out too much and
她过度健身以至于
The only reason it never worked out was
这段感情无疾而终的唯一缘由
He didn't work out enough
是他付出得不够多
He's trying
他正在努力
She works out too much
她健身过度了
She works out too much and
她过度健身以至于
The only reason it never worked out was
这段感情无疾而终的唯一缘由
He didn't work out
是他未曾全力以赴
He's trying
他正在努力
She works out too much
她健身过度了
She works out too much and
她过度健身以至于
The only reason it never worked out was
这段感情无疾而终的唯一缘由
He didn't work out enough
是他付出得不够多
He's trying
他正在努力
She works out too much
她健身过度了
The only reason it never worked out was
这段感情无疾而终的唯一缘由
We didn't work out it never works out
我们终究没能修成正果 这段感情注定无望
No it never works out
不 这从未成功过
She works out too much
她健身过度了
No I never work out
不 我从不锻炼
It didn't work out
这没能成功
No it never works out
不 这从未成功过
Okay we're done
好吧 我们结束了