Key of Love ~A Detective in Love~ - TWO-MIX
以下歌词翻译由文曲大模型提供
会えなくてせつない
无法相见 心中煎熬
ときめいて言えない
悸动不安 难以启齿
全てを君に傳えたいのに
明明想将心意全盘倾诉于你
胸が痛い
胸口阵阵作痛
きっと二人想いは同じと
明明坚信两人心意相通
信じてるなのに怖い
却又害怕得不敢确认
離れてると心細くなる
每当分离时刻 内心就变得脆弱
独り占めしたくて
多想独自占有你的全部
安らぎと不安を
带着甜蜜与不安
問い掛ける口唇
向你索求答案的嘴唇
やさしく甘く kissで受け止めて
请用温柔甜蜜的吻来回应
「そばにいて欲しい」
"想要你陪在身边"
想い出があふれて
回忆满溢心头
ため息に変わって
化作声声叹息
時々君が憎らしくなる
偶尔也会对你心生怨怼
心揺れて
心绪摇摆不定
もっと二人素直になりたい
多想两人能坦诚相待
その頬に觸れていたい
渴望轻抚你的脸颊
愛の謎は今も解けなくて
爱情的谜题至今仍未解开
明日を迷わせる
让明天的道路充满迷茫
誰よりもまぶしい
用比谁都耀眼的目光
まなざしで見つめて
深深凝望着我的你
笑顔の鍵はいつも君だけに
微笑的钥匙永远只为你留存
預けているから
因已全然托付给你
安らぎと不安を問い掛ける口唇
带着甜蜜与不安索求答案的嘴唇
やさしく甘く kissで受け止めて
请用温柔甜蜜的吻来回应
「そばにいて欲しい」
"想要你陪在身边"
「いつもそばにいて欲しい」
"永远想要你陪在身边"