00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/3b907c9b223b2812e8e6aeb73ebbc372.mp3
点击复制
Tears of a Genius (Ballad ver.) - OxT
天才的眼泪（民谣版本）-OxT
词：大石昌良
词：大石昌良
曲：大石昌良
曲：大石昌良
编曲：うたたね歌菜
编曲：歌菜
一番強い君が
最坚强的你
なんで一番泣いてるんだよ
为什么哭的最厉害
震える背中も隠せない
颤抖的背影也无法隐藏
みんなで追いかけた
大家一起追逐
「最強」の姿ってなんだよ
“最强”的样子是什么呢
今は顔を上げよう
现在抬起头来
今は顔を上げよう
现在抬起头来
無駄になったことは
没有用的事情
ただのひとつもなかったよ
一个也没有
敗れた今日の日の痛みさえ
就连今天失败的痛苦
どんな才能にも
无论什么才能
きっと完璧なんてないんだよ
一定没有完美
行こう 前に進もう
走吧前进吧
行こう 前に進もう
走吧前进吧
カタチの悪い不器用な涙から
从形状不好的笨拙的眼泪中
はじまってゆく強さもあるんだよ
也由开始的坚强
今はうまく言葉にならなくても
即使现在不能很好的用语言表达
その傷跡は未来への勲章さ
那伤痕是通往未来的勋章
誰かを思った時
想起谁的时候
強くなれるだなんて
变得坚强之类的
そんな綺麗事は言わないよ
我不会说那么漂亮的话
だけどひとつだけ
但是只有一个
ひとつだけ言わせてよ
让我说一件事吧
ちゃんと ここにいるよ
好好的在这里
みんな ここにいるよ
大家都在这里
君が積み上げた努力の結晶を
你努力的结晶
笑う奴なんて誰一人いないよ
没有人会笑
今はただ込み上げる悔しさでも
即使现在只是涌上心头的悔恨
仲間たちが明日へ連れてくよ
同伴们带我去明天吧
カタチの悪い不器用な今だから
因为是形状不好的笨拙的现在
手に入れられる大事な瞬間だよ
是能得到重要的瞬间哟
カタチの悪い不器用な涙から
从形状不好的笨拙的眼泪中
はじまってゆく強さもあるんだよ
也有开始的坚强
今はうまく言葉にならなくても
即使现在不能很好的用语言表达
その傷跡は未来への勲章さ
那伤痕是通往未来的勋章