美人鱼之歌 - 乔维怡
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:蒋荣伊
曲:伊藤薰
We could be together
我们可以在一起
Everyday together
每天相伴相依
We could sit forever
我们可以永远相守
As loving waves spill over
如爱的波浪涌过
The moon is fully risen
月亮已完全升起
And shines over the sea
照耀着海面
I glide in my vision
我在幻境中滑行
The time is standing still
时间仿佛静止
Don't shy away too long
不要逃避太久
This is a boundless dream
这是一个无边无际的梦
Come close to me my reason
靠近我,我的理由
I'll take you in my wings
我将把你揽入我的羽翼
We could be together
我们可以在一起
Everyday forever
每一天直到永远
We belong together
我们属于彼此
Further seas and over
穿越海洋,跨越时空
In the garden of the sea
在海的庭院中
I see you looking over
我见你凝望
With my wistful melody
伴随着我忧郁的旋律
You leap into the water
你跃入水中
It is no breaths singing
无需呼吸的歌唱
This is the mermaid song
这是海妖之歌
The singing of my sisters
姐妹们歌唱的声音
The sea has drown for long
海已沉溺许久
We could be together
我们可以在一起
Everyday together
每天相伴相依
We could sit forever
我们可以永远相守
As loving waves spill over
如爱的波浪涌过
The moon is fully risen
月亮已完全升起
And shines over the sea
照耀着海面
As you glide in my vision
当你滑入我的视线
The time is standing still
时间仿佛静止
Don't shy away too long
不要逃避太久
This is a boundless dream
这是一个无边无际的梦
Come close to me my reason
靠近我,我的理由
I'll take you in my wings
我将把你揽入我的羽翼
We could be together
我们可以在一起
Everyday forever
每一天直到永远
We belong together
我们属于彼此
Further seas and over
穿越海洋,跨越时空
In the garden of the sea
在海的庭院中
I see you looking over
我见你凝望
With my wistful melody
伴随着我忧郁的旋律
You leap into the water
你跃入水中
It is no breaths singing
无需呼吸的歌唱
This is the mermaid song
这是海妖之歌
The singing of my sisters
姐妹们歌唱的声音
The sea has drown for long
海已沉溺许久