00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/3bf0072eb7f06593f9cb0283fe84eee8.mp3
点击复制
I Almost Said It (差点说出口) - Zoe (佐伊)
词：Vingliu
曲：Vingliu
制作：莱特宁Lightning_W
编曲：Meteor
混音：Jessica
企划：未来视野
OP：千语千寻
The cursor blinks across the glowing screen
光标在发光的屏幕上闪烁
I type a line to show you what I mean
我打出一行字想让你明白我的意思
My cup of coffee sitting turning cold
我的咖啡杯正慢慢变凉
Another little story left untold
又一个未曾讲述的小故事
We walk together down the avenue
我们一起沿着大道漫步
The evening sky is fading into blue
傍晚的天空渐渐隐入深蓝
Your footsteps pausing by the closing train
你的脚步在即将关闭的列车旁停下
I want to pull you out into the rain
我想把你拉到雨中
I hear my breathing getting kind of fast
我听见自己的呼吸变得急促
I wonder if this quiet time will last
我想知道这段安静时光能否持续
One little button and you might just see
只要一个小小按钮 你也许就会明白
The way you really mean the world to me
你对我来说真的意味着整个世界
I almost said it almost let it fall
我差点就说出口 差点就让它落下
But I'm afraid to maybe ruin it all
但我害怕可能会毁掉这一切
So I just smile and slowly turn away
所以我只是微笑 慢慢转过身
And save the feeling for another day
把这份感觉留到另一天
We walk together down the avenue
我们一起沿着大道漫步
The evening sky is fading into blue
傍晚的天空渐渐隐入深蓝
Your footsteps pausing by the closing train
你的脚步在即将关闭的列车旁停下
I want to pull you out into the rain
我想把你拉到雨中
I hear my breathing getting kind of fast
我听见自己的呼吸变得急促
I wonder if this quiet time will last
我想知道这段安静时光能否持续
One little second and you might just see
只要一秒钟 你也许就会明白
The way you really mean the world to me
你对我来说真的意味着整个世界
I almost said it almost let it fall
我差点就说出口 差点就让它落下
But I'm afraid to maybe ruin it all
但我害怕可能会毁掉这一切
So I just smile and slowly turn away
所以我只是微笑 慢慢转过身
And save the feeling for another day
把这份感觉留到另一天
The doors are closing and you look at me
门正在关闭 而你看着我
My heart is beating like an open sea
我的心跳像一片开阔的海洋
I open up my mouth to let it fly
我张开嘴 想让它飞出去
But then I only wave and say goodbye
但最后我只是挥挥手 说了再见
I almost said it almost let it fall
我差点就说出口 差点就让它落下
But I'm afraid to maybe ruin it all
但我害怕可能会毁掉这一切
So I just smile and slowly turn away
所以我只是微笑 慢慢转过身
And save the feeling for another day
把这份感觉留到另一天