ミサイル (missile) - 奥井亜紀 (おくい あき)
词:奥井亚纪
曲:奥井亚纪
ほんとうにかゆいところまでは
真正痒的地方
手が届かない
手却够不到
あらためて気にしないから
重新摆出一副不在意的
平気な顔してる
无所谓的样子
これくらいで
就这样
そのくらいで
就那样
いいんじゃないの
不是也很好吗
近づいて確認したって
说着 靠近点去确认
答えがわからない
也不知道答案
期待されてるわけで
明明没有被期待
もないから嘘ついた
却撒谎
がんばれって
说会加油
誰も言わない
不对任何人说
ボクはかなしい
我很伤心
抱えきれないくらい
明明无限的
持っているのに
拥有着
足りない気がして
却感到不满足
奪って さがしつづけてる
夺走 持续的寻找着
重い荷物は
沉重的行李
重い荷物は 腐ってくだけ
沉重的行李只是腐坏着
あぁ 朝がくる
啊 早晨来了
これまでのように
就像以前一样
朝がくる
早晨来了
いつものように
就像以前一样
朝がくる
早晨来了
はじめてのように
像是第一次
階段をのぼっているなら
攀上台阶的话
見晴らしが変わる
眼前景色就会改变
君はいつでも同じ景色の
你一直都在说着
話しをしてるよ
同样的景色的话题
くるしいから
因为无聊
さびしいから
因为寂寞
仕方ないでしょ
没办法的吧
みんな同じように
大家都一样
笑っていたんだ
在笑着
乾杯のたびに
干杯的时候
注いだ しあわせのアブク
注入进来的幸福的气泡
寝起きの悪い
早上去不来
重い荷物は
只是把沉重的行李
捨てちゃうだけ
丢掉
あぁ 朝がくる
啊 早晨来了
きよらかな空に
清澈的天空
朝がくる
早晨来了
灰色の町に
灰色的街道
朝がくる
早晨来了
はじめてのように
像是第一次
朝がくる
早晨来了
これまでのように
就像以前一样
朝がくる
早晨来了
いつものように
就像以前一样
朝がくる
早晨来了
はじめてのように
像是第一次
おわり