Kahlil Gibran - STRFKR
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Even with the lights on I'm still feeling nervous
即便灯火通明 我仍惴惴不安
Keep it to myself I can't afford this
将心事深藏 我承受不起坦白
I don't wanna say it I just wanna lay here
不愿说出口 只想静静依偎
Always on my mind I rather we just know it
萦绕在心头 宁愿彼此心照不宣
Needles when I'm talking nothing feels the same
言语如针刺 万物皆失温
Hold myself together while I'm getting older
岁月催人老 我仍强撑坚强
You don't wanna say it I don't wanna make you
你沉默不语 我不愿勉强
Keep it to myself tonight I can't say nothing
今夜将秘密封存 我终是哑口无言
Tell me something words in silence are so much better
沉默中的只言片语更显珍贵
Only you want some I'm about to make you better
唯有你渴望 我愿为你变得更好
Lying right on the ground you're here with me
你与我并肩躺在这片大地
Lonely the top yours no one from losing in
孤寂占据顶峰 无人能逃脱败局
As I unlike other let's not beat each other
我不似他人 我们不必互相伤害
And I grow old you stay the same my little soul
我日渐苍老 而你永恒如初 我小小的灵魂
Only the sun now that's standing here forever
此刻唯有太阳 永远驻守于此
Knowing that's not what you say the sun grows old
明知那不是你的真心 太阳也会衰老
Needles when I'm talking nothing feels the same
言语如针刺 万物皆失温
Hold myself together while I'm getting older
岁月催人老 我仍强撑坚强
You don't wanna say it I don't wanna make you
你沉默不语 我不愿勉强
Keep it to myself tonight I can't say nothing
今夜将秘密封存 我终是哑口无言
Even with the lights are supposed to feel nervous
灯火通明处 惶惑更鲜明
Keep it to myself I can't afford this
将心事深藏 我承受不起坦白
I don't wanna say it I just wanna lay here
不愿说出口 只想静静依偎
Always on my mind I rather we just know it
萦绕在心头 宁愿彼此心照不宣
I don't wanna know you
我不愿了解你
I don't wanna know you
我不愿了解你
I don't wanna know you
我不愿了解你
I don't wanna know you
我不愿了解你