Walkin' Down The Line (Live) - Bob Dylan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm walkin' down the line
我踽踽独行在路上
I'm walkin' down the line
我踽踽独行在路上
An' I'm walkin' down the line
我踽踽独行在路上
My feet'll be a-flyin'
步履匆匆似要飞起
To tell about my troubled mind
诉说我烦忧的心绪
I got a heavy-headed gal
有位心事重重的姑娘
I got a heavy-headed gal
有位心事重重的姑娘
I got a heavy-headed gal
有位心事重重的姑娘
She ain't feelin' well
她此刻并不好受
When she's better only time will tell
待她好转 唯有时间知晓
I'm walkin' down the line
我踽踽独行在路上
I'm walkin' down the line
我踽踽独行在路上
An' I'm walkin' down the line
我踽踽独行在路上
My feet'll be a-flyin'
步履匆匆似要飞起
To tell about my troubled mind
诉说我烦忧的心绪
I got a heavy-headed gal
有位心事重重的姑娘
I got a heavy-headed gal
有位心事重重的姑娘
I got a heavy-headed gal
有位心事重重的姑娘
She ain't feelin' well
她此刻并不好受
When she's better only time will tell
待她好转 唯有时间知晓
Well I'm walkin' down the line
我正沿着这条线行走
I'm walkin' down the line
我踽踽独行在路上
An' I'm walkin' down the line
我踽踽独行在路上
My feet'll be a-flyin'
步履匆匆似要飞起
To tell about my troubled mind
诉说我烦忧的心绪
My money comes and goes
钱财来去如流水
My money comes and goes
钱财来去如流水
My money comes and goes
钱财来去如流水
And rolls and flows and rolls and flows
流转不息 消逝无踪
Through the holes in the pockets in my clothes
从衣袋破洞中溜走
Well I'm walkin' down the line
我正沿着这条线行走
I'm walkin' down the line
我踽踽独行在路上
An' I'm walkin' down the line
我踽踽独行在路上
My feet'll be a-flyin'
步履匆匆似要飞起
To tell about my troubled mind
诉说我烦忧的心绪
I see the morning light
我看见晨光熹微
I see the morning light
我看见晨光熹微
Well it's not because
但这并非因为
I'm an early riser
我是个早起的人
I didn't go to sleep last night
昨夜我彻夜未眠
Well I'm walkin' down the line
我正沿着这条线行走
I'm walkin' down the line
我踽踽独行在路上
An' I'm walkin' down the line
我踽踽独行在路上
My feet'll be a-flyin'
步履匆匆似要飞起
To tell about my troubled mind
诉说着我烦忧的心绪