00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/3c2bbfce6038033780dc468b79cd3120.mp3
点击复制
Special Song - 金桢勋 (김정훈)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：市川喜康 (KABUKI)
曲：市川喜康 (KABUKI)
それは
那就是
柔らかなシーツに包まれ
被柔软床单包裹着
眠る朝のように
如同沉睡的清晨般
ありふれたシアワセ
随处可见的小确幸
そんな日常が
这样的日常点滴
知らず知らずのうち
在不知不觉之中
僕を支えてる
支撑着我的全部
それがすべての答え
这便是所有的答案
傘の上を流れ落ちる
顺着伞面滑落的
雨粒避けるように
犹如避让雨滴般
そっと寄せたか細い肩
轻轻贴近那纤弱的肩
ずっと守っていく
我愿永远守护你
未来はどれくらい
未来究竟会有多少
キミを輝かせるかな
能让你绽放光芒呢
少しなら僕にも
哪怕只有一点点
その手助けができるかな
我能否成为你的助力
新たな夢の幕が開く
崭新梦想的帷幕已拉开
曲がりくねる道
蜿蜒曲折的道路
急なアップダウンも
骤然的起伏颠簸
焦ることはない
也无需焦急慌乱
歩幅を合わせながら
我们同步调整步伐
彩色とりどりエピソードが
五彩斑斓的故事篇章
僕らを待っているんだ
正等待着我们书写
笑い合って涙もして
相视而笑亦潸然泪下
キミといたならspecial
与你同在便是特别
未来は見えずとも
即使未来尚未明晰
手に取るように分かるんだ
也能真切触摸到光芒
相変わらず僕は
我依然如初沉溺在
その瞳に恋をしてる
你那双动人的眼眸中
明日もきっと最期にも
直至明日直到生命尽头
生まれたての愛を羽根に
将初生的爱意化作羽翼
僕らは飛び立つんだ
我们终将展翅翱翔
笑い合って涙もして
相视而笑亦潸然泪下
キミといたならspecial
与你同在便是特别
未来はどれくらい
未来究竟会有多少
キミを輝かせるかな
能让你绽放光芒呢
時代は移ろえど
纵使时代更迭变迁
永遠なるものもあるんだ
仍有些事物恒久长存
そして僕はキミの
而我正深爱着
すべてに恋をしてる
属于你的每一个模样
明日もきっと最期にも
直至明日直到生命尽头