00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/3c2ec18fb97e227d2f6237070d2842bc.mp3
点击复制
Weight Of The World - Clay Aiken
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Franne Golde/Kasia Livingston/Henrik Korpi/Mattias Wollo
Has anybody else but me ever felt this way before
是否有人如我这般感受过
Like the world is spinning much too fast
仿佛世界旋转得太快
And you're falling through the floor
而你正坠入深渊
Struck by lightning it's so frightening
如遭雷击 如此惊惶
When the morning feels like war
当清晨如战场般残酷
Unbreakable
坚不可摧
(Don't you wish you were )
(你可曾渴望成为)
Unbreakable
坚不可摧
So when you fall down down down
当你一次次跌倒时
Don't get down on you don't you know that
别苛责自己 难道你不明白
Everybody gets down down down
每个人都有低谷时刻
Why you trying to carry the weight of the world
何必试图扛起整个世界的重量
Some folks say that we've been blessed
有人说我们已受眷顾
And I know deep down they're right
我深知他们所言非虚
But when you're feeling cold alone and desperate
但当你感到寒冷孤独绝望
And can't get through the night
漫漫长夜难熬时分
It seems the only time you test your wings
似乎唯有展翅试飞时
You're crashing through the sky
你才会冲破云霄
Unbreakable
坚不可摧
(Don't you wish you were )
(你可曾渴望成为)
Unbreakable
坚不可摧
So when you fall down down down
当你一次次跌倒时
Don't get down on you don't you know that
别苛责自己 难道你不明白
Everybody gets down down down
每个人都有低谷时刻
Why you trying to carry the weight of the world
何必试图扛起整个世界的重量
Has anybody else but me ever felt this way before
除我之外 可曾有人感同身受
So when you fall down down down
当你一次次跌倒时
Don't get down on you don't you know that
别苛责自己 难道你不明白
Everybody gets down down down
每个人都有低谷时刻
Why are you trying to carry the weight of the world
为何偏要肩负这世界的重量
(Down down down)
(坠落 沉沦 下坠)
Don't get down on you don't you know that
别苛责自己 难道你不明白
Everybody gets down
每个人都会有低落时刻
(Down down down)
(坠落 沉沦 下坠)
Why are you trying to carry the weight of the world
为何偏要肩负这世界的重量
I know it's hard to see from where you were right now
我明白你此刻难以看清前路
I know it's hard to breathe just let the world go round
我知道你难以呼吸 就让世界继续转动
And round round round
转动 转动 转动
Why are you trying to carry the weight of the world
为何要独自背负这世界的重担