00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/3c52cc41334f2572369151dae4bb0d75.mp3
点击复制
奇跡のようなこと - 上白石萌音 (かみしらいし もね)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：キヨサク
曲：Kazuyo Suzuki
制作人：松岡モトキ
明日が来ることが
明日终将到来
誰にでも当たり前に来ることが
对任何人都是理所当然会到来
愛する人の声で
在爱人声音中
目を覚ます朝が今日も来ることが
苏醒的清晨今日也如期而至
それはまるで奇跡のようなこと
这简直宛如奇迹
そんな日々があることが難しい
拥有这般日常竟如此珍贵
あなたを想えること
能思念着你这件事
かけがえないこと
就是无可替代的奇迹
同じ空を見上げてる
我们仰望着同一片天空
同じ月を見つめてる
凝视着同一轮明月
真っ暗闇 瞳閉じて
在漆黑中阖上双眼
同じ夢を描いている
描绘着相同的梦境
命の使い方を
请告诉我生命的用法
正しい使い方を教えて下さい
什么才是正确的活法
線香花火みたい
生命如同线香花火
一瞬で燃え尽きてしまうのだから
转瞬之间便会燃尽消逝
散りゆく花を惜しむように愛でる
怜爱着终将凋零的花朵
羽ばたく鳥を羨むように眺める
憧憬着振翅高飞的鸟儿
風揺らぐ花曇り 微かな月夜
风拂花影月色朦胧
命はまた巡り合う
生命终将再度相逢
儚く散る運命でも
纵使是虚幻凋零的命运
夏の果てに虹がかかる
夏末天际悬挂的彩虹
約束を忘れない
我永远不会遗忘
瞬間を刻む周り続ける針
持续转动的指针铭刻瞬间
脈打つ鼓動 抗うように早く
脉动的心跳如抗争般急促
夜空に煌めいた名前のない星
夜空中闪烁的无名星辰
愛の下に生まれたの
在爱的照耀下诞生
愛が故に散りゆくの
因爱而凋零飘散
今歌い継ぐ命のうた
此刻传承生命的歌谣
産声が響いている
正回响着初啼之声
歌い継ぐ命のうた
传承生命的歌谣