00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/3c5548d9cd8fe94996495dee73df9fcb.mp3
点击复制
Dirty Dog (Remastered LP Version) - ZZ Top
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey baby watcha gonna do
嘿宝贝 你打算怎么办
Now that i've left you and I said we're through
既然我已经离开 并且说了我们结束了
All along you been runnin' round
一直以来你都在四处游荡
But You Ain't The Only Game In Town
但你并不是唯一的选项
I dug your brush and your a** was fine
我曾迷恋你的魅力和你的完美
I dug your jelly and your mighty mind
我曾欣赏你的智慧和你的风采
But you rubbed it on another guy
但你却把这一切给了别人
You're history and this is why
你已经成为过去 这就是原因
You're just a dog a scurvy dog
你不过是个卑鄙小人
Hey baby when we got it on
嘿宝贝 当我们在一起时
You made me feel like there ain't nothin' wrong
你让我觉得一切都没问题
Just don't bug me like you're so naive
别像你那么天真地烦我
I'm crackin' up I'm gonna take my leave
我快要崩溃了 我要离开了
I dug your brush and your a** was fine
我曾迷恋你的魅力和你的完美
I dug your jelly and your mighty mind
我曾欣赏你的智慧和你的风采
But you rubbed it on another guy
但你却把这一切给了别人
You're history and this is why
你已经成为过去 这就是原因
You're just a dog
你不过是个**
Hey baby well it's over now
嘿宝贝 现在一切都结束了
I'll make my exit and I'll take a bow
我会优雅退场 鞠躬告别
Your problem's cured with a dollar bill
你的问题用钱就能解决
And if it won't I know a flea collar will
如果不行 我知道项圈一定可以
I dug your brush and your a** was fine
我曾迷恋你的魅力和你的完美
I dug your jelly and your mighty mind
我曾欣赏你的智慧和你的风采
But you rubbed it on another guy
但你却把这一切给了别人
You're history and this is why
你已经成为过去 这就是原因
You're just a dog a scurvy dog
你不过是个卑劣之徒
Hey Get that dog out of my yard
嘿，把那家伙赶出我的世界