Save Our Sanctuary - 种田梨沙 (たねだ りさ)
词:くまのきよみ
曲:安保友喜
きっと だいじょぶ だいじょーぶ
一定没问题的 没问题
(Hi hi)
あたしはここよ
我就在这里
(Hi hi)
守りたいのよ
我好想守护你
絶対的さんくちゅあり
我是你永远的庇护所
オンナノコだから
肯定有着
できることがある
女孩子才能做到的事情
頑張るあなたを 応援してあげる
在不断努力的你背后 为你声援
オトコノコじゃなきゃ
如果不是男孩子
叶えられないよ
就没办法实现
フィジカル世界で
在这物理世界中
「好き」と言いなさい
请说出那句“喜欢”
命令 コマンドライン
命令 命令提示
訂正 トラブルlove you
修正危机 爱你
あたしがあたしじゃない
这神谕
みたいなoracle
让我变得不像我了
でもね だいじょぶ だいじょーぶ
但是没问题的 一定没问题
(Hi hi)
ピンチはチャンス
危机就是机遇
(Hi hi)
回り道でも 願いよ届け
尽管绕尽远路 也请让我的心愿传递
きっと だいじょぶ だいじょーぶ
一定没问题的 没问题
(Hi hi)
チカラ合わせて
合起你我的力量
(Hi hi)
守りたいのよ
我好想守护你
絶対的さんくちゅあり
我是你永远的庇护所
こだわりすぎると
如果过分纠结
幸せ逃げちゃうね
幸福是会逃走的
叶えたい夢が かなり熱暴走
可望实现的梦想在竭尽全力飞奔
秘密のメッセージ 送信したから
当我向你发送秘密的消息后
あなただけに ほら
只有你
感じられたはず
能够感受
純情 ボーダーライン
纯情的界限
訂正 プログラムthrough?
修改方案 贯彻始终?
あたしがあたしを
我正在
見つめているmiracle
凝视着自己的魔法
でもね だいじょぶ だいじょーぶ
但是没问题的 一定没问题
(Hi hi)
勇気があるよ
我还有勇气
(Hi hi)
ぶち壊さなきゃ 変わんない未来
如果不将一切摧毁 未来就不会改变
きっと だいじょぶ だいじょーぶ
一定没问题的 没问题
(Hi hi)
いっしょに創ろう
一同创造未来吧
(Hi hi)
ウインクなげて
抛出媚眼
革新的さんくちゅあり
革新的庇护所
ハートがね ちょっと不幸spec
心中有着不幸的说明书
ごめん 誰かのせいにしたいだけ
我并不想将一切怪罪给他人
たぶん だいじょぶ だいじょーぶ
或许没问题的 一定没问题
ほんとは だいじょばない?
真的没有问题吗?
ドキドキすると お腹が空くね
当一阵悸动后 就会感到饥饿
きっと だいじょぶ だいじょーぶ
一定没问题的 没问题
(Hi hi)
あたしはここよ
我就在这里
(Hi hi)
守りたいのよ それは
我好想守护你 我就是
絶対的さんくちゅあり
是你永远的庇护所
S O S