00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/3c67af26fcbae88f920c38abd9ab7c18.mp3
点击复制
What You're Looking For - Jake Miller
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I used to know you like the back of my hand
我曾如熟悉掌心般了解你
Your favorite color and your favorite band
你钟爱的颜色与乐队
All of your dreams and your big plans
你所有的梦想与宏伟计划
Did they come true yeah
它们是否都已实现
No I don't miss you left those feelings behind
不，我并不想念你，已将那些情感抛诸脑后
But every now and then you still 'cross my mind
但偶尔你仍会浮现在我的脑海
Can't help but wonder if you're doing fine
不禁好奇你是否一切安好
But I don't have a clue
但我却无从知晓
I don't know who you see and know that's treating you right
我不知道是谁在你身边 对你好
Don't know where you live or where you go out at night
也不知道你住在哪里 夜晚去了何方
Even though we're strangers and I don't know you anymore anymore
尽管我们已成陌路 我不再了解你
Hope you found what you're looking for
但愿你已经找到所求
Tell me did your twenties go according to plan
告诉我 你的二十岁是否如你所愿
Did somebody put a diamond ring on your hand
是否有人为你戴上钻戒
Even though we're strangers and I don't know you anymore anymore
尽管我们已成陌路 我不再了解你
Hope you found what you're looking for
但愿你已经找到所求
No friends in common no one mentions your name
我们不再有共同的朋友 也没人提起你的名字
Not even sure if we live in the same state
甚至不确定我们是否还住在同一个州
Now it's a struggle to remember your face
如今连你的面容都变得模糊难辨
Like fifty first dates oh yeah yeah
就像《初恋50次》里的情节 哦耶耶
Do you remember me and how good things used to be
你还记得我吗 记得我们曾经的美好时光吗
Are those all memories
那些是否都已成为回忆
You're probably making them with someone else
也许你现在正和别人创造新的回忆
I used to know you like I know myself
我曾经了解你 就像了解我自己一样
But now I don't know who you see
但如今我不知道你眼中的世界
And know that's treating you right
也不知道是谁在好好对待你
Don't know where you live or where you go out at night
也不知道你住在哪里 夜晚去了何方
Even though we're strangers and I don't know you anymore anymore
尽管我们已成陌路 我不再了解你
Hope you found what you're looking for
但愿你已经找到所求
Tell me did your twenties go according to plan
告诉我 你的二十岁是否如你所愿
Did somebody put a diamond ring on your hand
是否有人为你戴上钻戒
Even though we're strangers and I don't know you anymore anymore
尽管我们已成陌路 我不再了解你
Hope you found what you're looking for
但愿你已经找到所求
Hope you found a love hope you found piece of mind
希望你找到了爱情，找到了内心的平静
Hope the missing pieces came together just right
希望那些缺失的碎片已经完美地拼合
Even though we're strangers and life's not how it was before
尽管我们已成陌路，生活也不再如从前
Hope you found what you're looking for
但愿你已经找到所求