00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/3caa836591233214e1c4c13ff32aa580.mp3
点击复制
I Get A Little Sentimental Over You - Top of the Poppers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Honey though I think
About you day and night
I gotta say I'm still alright
But when I'm here without
You by the soft fire glow
你在炉火柔光中浮现
I hear the golden oldies on the radio
收音机传来怀旧金曲
Well I can't hide the moment when
我无法掩饰那一刻
The mood inside me changes
内心情绪的转变
Then I get a little
当旋律响起时
Sentimental when they play
我总会变得
That old love song we sang back then
为那首旧日情歌感伤
I hold back the tears
强忍着不让泪水滑落
Until the music's through
直到音乐停止
Then I get a little sentimental over you
我就会为你泛起感伤
Like a fool I find those old love letters
像个傻瓜般翻出那些旧情书
And I read every line (I read every line)
逐字逐句重温（我读遍每一行）
Oh I know you would laugh
我知道你会笑我
But I was born the sentimental k-i-ind
但我天生就是多愁善感的类型
Honey there's a hundred crazy things I do
亲爱的 我做过无数疯狂的事
To keep myself from missing you
只为让自己不再想你
But when I sit alone and
当我独自静坐
Watch the late night show
看着深夜的节目
And someone in the movie
当电影里的角色
Says I love you so
说出那句"我爱你"
Well I can't hide the feeling when
我无法掩饰内心的波动
The mood inside me changes
内心情绪的转变
Then I get a little sentimental when they say
当听到那些熟悉的对白
The same old words we said back then
总会触景生情想起从前
So I hold back the tears until
我强忍泪水直到
The movie's through
电影散场
Then I get a little sentimental over you
我就会为你泛起感伤
La-la-la-la-la-la La-la-la-lah-lah-lah
I got a funny feelin'
有种奇妙预感
That there'll come a day
终有一天你会
That you will change your mind
回心转意
And come home to say
回家对我说
Then you and I will close the door
然后你我会关上房门
And by the fireside like before
像从前一样依偎在炉火旁
We'll get a little sentimental when they play
当熟悉的旋律响起时 我们会变得有些感伤
The same old songs we sang back then
那些我们曾经唱过的老歌
Oh when you hold me tight
当你紧紧拥抱我时
And say you want me too
说你依然需要我
I'll get a little sentimental over you
我会为你而变得多愁善感
Oh-oh-oh-oh
I'll get a little sentimental over you
我会为你而变得多愁善感
I'll get a little sentimental over you
我会为你而变得多愁善感
I'll get a little sentimental over you
我会为你而变得多愁善感