00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/3ccc32e3d9829a7ea5f346004e5e893b.mp3
点击复制부스러기 (Feat. The Quiett) (Crumbs) - Layone (래원)/OLNL (오르내림)/The Quiett (더 콰이엇)
TME享有本翻译作品的著作权
词：오르내림/래원/더 콰이엇
曲：Cosmic Boy/oo kiki
编曲：Cosmic Boy/oo kiki
Mmm 부스러기 부서질 때 되면 두고 봐 ay
在碎屑飞溅的时候 就等着瞧吧
떨어질 땐 떨어져라 그냥 do or die
该掉的时候就掉下来吧 孤注一掷
너가 하는 말 이미 들어봤
你所说的话
던 거 같애 그냥 두고 가
我好像已经听过 说完就走吧
Mmm 부스러기 부서질 때 되면 두고 봐 ay
在碎屑飞溅的时候 就等着瞧吧
떨어질 땐 떨어져라 그냥 do or die
该掉的时候就掉下来吧 孤注一掷
너가 하는 말 이미 들어봤
你所说的话
던 거 같애 그냥 두고 가 mmm
我好像已经听过 说完就走吧
모두 흐려져 난 묻곤 하네 who am I
全都变得模糊 我经常问 我究竟是谁
모두 갇혀 있을 뿐 참견의 수렁 안에
大家都只是被困在干涉的泥潭里而已
U can love me or hate me 그건 내 관심 밖에
你可以爱我 也可以恨我 那是我关心之外的事情
I'm just doin me 너도 니 삶을 살길 바래
我只是在勇敢做自己 你也希望过上属于你的生活
우린 홀로 남겨졌으니 이 무대 위에
因为我们独自留在这舞台上
역할놀이를 하고 있을 뿐야 서롤 위해
只是在为彼此玩角色扮演游戏而已
Sometimes I wanna fly away sick of these *************
널 이해할 수 없지만 해야지 할 수 없이
虽然理解不了你 但也只能去做
So much troubles in my mind
Money can't solve everything
이게 싫음 결국엔 될 수밖에 Peter Pan
讨厌这个的话 最终只得成为彼得·潘
정신 차려 you're a man only one in universe
打起精神 你是世界里独一无二的存在
머리엔 울리네 alert 난 일어나서 쓰지 verse
脑海里响起警报 我起来写歌词
이젠 이해돼 what happened between u and me
现在理解了你与我之间发生的事情
깨닫고 나선 나는 올라왔지 구름 위
醒悟过来之后 我走上了云端
U can call it graduation my late registration
Dropped outta that wack **** uh
Mmm 부스러기 부서질 때 되면 두고 봐 ay
在碎屑飞溅的时候 就等着瞧吧
떨어질 땐 떨어져라 그냥 do or die
该掉的时候就掉下来吧 孤注一掷
너가 하는 말 이미 들어봤
你所说的话
던 거 같애 그냥 두고 가
我好像已经听过 说完就走吧
Mmm 부스러기 부서질 때 되면 두고 봐 ay
在碎屑飞溅的时候 就等着瞧吧
떨어질 땐 떨어져라 그냥 do or die
该掉的时候就掉下来吧 孤注一掷
너가 하는 말 이미 들어봤
你所说的话
던 거 같애 그냥 두고 가 mmm
我好像已经听过 说完就走吧
날 앞에 두고 음 음 음 맞아
把我放在面前 嗯嗯嗯 没错
음미하듯 떠나가 음 음 음
像是品味那样离开 嗯嗯嗯
부스러기 부서지듯
像碎屑飞溅那般
부스러기 부서지듯
像碎屑飞溅那般
혀를 더 빠르게 섞어
把舌头更快地搅动
넌 너무 버릇이 없어서
因为你太没有礼貌
쿠크다스를 뭉개버리듯이
像是将玻璃心碾碎一样
친구인데 버럭 해버렸어
明明是朋友 却勃然大怒
그래도 그래도
即便如此 即便如此
어쩌겠어 널 불행에서 꺼내줘
能怎么样 将你从不幸里拯救出来
나도 벼랑에서 컸어
我也是在悬崖边长大的
줬다 뺐다 줬다 뺐다
出尔反尔 反复无常
어쩌다 꿈까지 찾은
不知道怎么连梦想都找到的我
내가 너무 분하지 참
真的很气愤
현실은 분간이 잘 안 가
不太能将现实分清楚
삶이 시궁창이잖아
人生不就是条臭水沟嘛
모두가 분발했잖아
大家不都是在奋发图强嘛
모두가 분발했잖아
大家不都是在奋发图强嘛
모퉁이 붙박이장 같은
就像拐角处的壁柜一样的你
널 두고 하는 인사
丢下你不管的问候
부스러기 털고 일어나
将碎屑抖落站起来
부지런히 털고 일어나
勤快地抖落后站起来
뼈저리게 다시 태어나
刻骨铭心地得以重生
부질없는 것 봐
看看那无用的东西
부스러기 털고 일어나
将碎屑抖落站起来
부지런히 털고 일어나
勤快地抖落后站起来
뼈저리게 다시 태어나
刻骨铭心地得以重生
부질없는 것 봐
看看那无用的东西
Mmm 부스러기 부서질 때 되면 두고 봐 ay
在碎屑飞溅的时候 就等着瞧吧
떨어질 땐 떨어져라 그냥 do or die
该掉的时候就掉下来吧 孤注一掷
너가 하는 말 이미 들어봤
你所说的话
던 거 같애 그냥 두고 가 mmm
我好像已经听过 说完就走吧
Mmm 부스러기 부서질 때 되면 두고 봐 ay
在碎屑飞溅的时候 就等着瞧吧
떨어질 땐 떨어져라 그냥 do or die
该掉的时候就掉下来吧 孤注一掷
너가 하는 말 이미 들어봤
你所说的话
던 거 같애 그냥 두고 가 mmm
我好像已经听过 说完就走吧