00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/3cdec2b91643b7fc77dcefef7039048c.mp3
点击复制
Apple a Day - David Wilcox
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Thank god life's uncertain
感谢生活充满未知
Thank god we get so scared
感谢恐惧让我们清醒
Can't see behind this curtain
帷幕之后无法窥见
So this world seems so unfair
这世界才显得不公
Imagine life the other way
试想另一种人生
Picture perfect every day
每日完美如画
Indoor weather makes this blue sky stay
人造晴空永驻
So they say vacation in eden
他们说这是伊甸假期
Bring an apple a day
日复一日 采摘苹果
Bring an apple a day
日复一日 采摘苹果
This climb makes us stumble
这攀登让我们踉跄
Ten million ways to fall
千万种坠落方式
Our childish faith will crumble
童真的信念终将崩塌
So this world can break us all
这世界能将我们击垮
But imagine life the other way
但若想象另一种生活
A cozy fishbowl on display
如同鱼缸里安逸展示
With no chance that we might drift astray
我们永远不会迷失方向
So they say vacation in eden
他们说这是伊甸假期
Bring an apple a day
日复一日 采摘苹果
When you get there life is easy
那里的生活轻松惬意
Winning every game you play
每场游戏都能稳操胜券
But every day is just the same
但日复一日毫无新意
Nothing lost and nothing gained
既无失去也无收获
Same old re run on some child proof stage
在安全舞台上重复着老套剧情
So they say vacation in eden
他们说这是伊甸假期
Bring an apple a day
日复一日 采摘苹果
Bring an apple a day
日复一日 采摘苹果
In the land of childish wonder
在这童真幻境里
Climb the fence and run away
翻越围栏逃离此地
Pretty to visit but it's hell to stay
美景宜游不宜居
Vacation in eden
伊甸园假期
Bring an apple a day
日复一日 采摘苹果
Bring an apple a day
日复一日 采摘苹果
Bring an apple a day
日复一日 采摘苹果
Bring an apple a day
日复一日 采摘苹果
You wanna
你是否
Bring an apple ever a day
愿每天重复这单调生活
Bring an apple a day
日复一日 采摘苹果
Pretty to visit but it's hell to stay
美景宜游不宜居