Across The Alley From The Alamo - June Christy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Across the alley from the Alamo
阿拉莫小巷的对面住着
Lived a pinto pony and a Navajo
一匹斑马和纳瓦霍人
Who sang a sort of Indian Hi-de-ho
他们哼唱着印第安的问候歌谣
To the people passin' by
向过往行人致意
The pinto spent his time a-swishin' flies
斑马终日悠闲地甩尾驱蝇
And the Navajo watched the lazy skies
纳瓦霍人凝望慵懒天空
And very rarely did they ever rest their eyes
他们几乎从不将目光停留
On the people passin' by
在匆匆过客身上
One day they went a walkin' along the railroad track
一日他们沿着铁轨漫步徜徉
They were swishin' not a-lookin' toot toot they never came back
摇摆前行未及张望 汽笛鸣响再未归乡
Oh across the alley from the Alamo
噢 就在阿拉莫旁的小巷
When the summer sun decides to settle low
当夏日的斜阳缓缓沉降
A fly sings an Indian Hi-de-ho
有只苍蝇哼着印第安的问候悠扬
To the people passing by
向路过的人们轻轻吟唱
One day they went a walkin' along the railroad track
一日他们沿着铁轨漫步徜徉
They were swishin' not a-lookin' toot toot they never came back
摇摆前行未及张望 汽笛鸣响再未归乡
Oh across the alley from the Alamo
噢 就在阿拉莫旁的小巷
When the summer sun decides to settle low
当夏日的斜阳缓缓沉降
A fly sings an Indian Hi-de-ho
有只苍蝇哼着印第安的问候悠扬
To the people passin' by
向过往行人致意