00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/3cf4e4ba6ef714979e162f2828bdb282.mp3
点击复制
Ready for the Weekend - Ameritz - Tribute
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Counterfeit counterfeit
虚伪 虚伪
That's what you're shouting at me
这就是你对我咆哮的指控
I could run but I'd sooner have this
我本可逃离却宁愿承受
And I make her bleed
我让她伤痕累累
Lick the blood stain from your finger
舔舐你指尖的血迹
Say what do you see
问你看到了什么
Remind you that whatever you get is
提醒你得到的每样东西
What you want it to be
都是你内心渴望的映射
You want it to be
你渴望如此
You get a feeling that's what you choose
你感受到那份心之所向
And I was told there's not a minute to lose
有人告诫我 一刻都不能耽搁
So if you're waiting jump out your skin
若你仍在等待 就挣脱束缚吧
To find a cure for whatever state your in
为你的困境寻找解药
I tell my good friends get out the way
我告诉挚友们快让开
Of all the lightning hitting the trees today
避开今日劈向树梢的闪电
We get a thrill from clapping our hands
我们因击掌而热血沸腾
We find the nearest girl
我们找到最近的女孩
And ask her to dance
邀请她共舞
Oooh I put on my shoes and I'm ready for the weekend
噢 我穿上鞋子 为周末做好准备
Oooh I put on my shoes and I'm ready for the weekend
噢 我穿上鞋子 为周末做好准备
Oooh I put on my shoes and I'm ready for the weekend
噢 我穿上鞋子 为周末做好准备
Oooh I put on my shoes and I'm ready for the weekend
噢 我穿上鞋子 为周末做好准备
Weekend weekend weekend
周末 周末 周末
Coming back coming back
回归 再度回归
To a place where I never knew
回到那个我从未知晓的地方
Pushing knobs pushing faders
拨动旋钮 推拉推子
But I don't know what they do
却不知它们有何作用
This reflection in my mirror reminds me of you
镜中的倒影让我想起你
When I tilt it towards the sunlight
当我将镜子转向阳光
You fall out of view
你的身影便消失不见
You fall out of view
你渐渐淡出视线
You get a feeling that's what you choose
你感受到那份心之所向
And I was told there's not a minute to lose
有人告诫我 一刻都不能耽搁
So if you're waiting jump out your skin
若你仍在等待 就挣脱束缚吧
To find a cure for whatever state your in
为你的困境寻找解药
I tell my good friends get out the way
我告诉挚友们快让开
Of all the lightning hitting the trees today
避开今日劈向树梢的闪电
We get a thrill from clapping our hands
我们因击掌而热血沸腾
We find the nearest girl
我们找到最近的女孩
And ask her to dance
邀她翩翩起舞
Ooh I put on my shoes and I'm ready for the weekend
穿上舞鞋 周末狂欢正当时
Ooh I put on my shoes and I'm ready for the weekend
穿上舞鞋 周末狂欢正当时
Ooh I put on my shoes and I'm ready for the weekend
穿上舞鞋 周末狂欢正当时
Ooh I put on my shoes and I'm ready for the weekend
穿上舞鞋 周末狂欢正当时
Ooh I put on my shoes and I'm ready for the weekend
穿上舞鞋 周末狂欢正当时
Weekend weekend weekend
周末 周末 周末
Ooh I put on my shoes and I'm ready for the weekend
穿上舞鞋 周末狂欢正当时
Weekend weekend weekend
周末 周末 周末
Ooh I put on my shoes and I'm ready for the weekend
穿上舞鞋 周末狂欢正当时
Weekend weekend weekend
周末 周末 周末
Ooh I put on my shoes and I'm ready for the weekend
穿上舞鞋 周末狂欢正当时
Weekend weekend weekend
周末 周末 周末