00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/3cf5af8fde80f98155234ed666bed44e.mp3
点击复制
Days In The West (Ekali Remix) - Ekali/Tinashe
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Drake
Who you think you're talking to
你以为你在跟谁说话
I spent time alone long before I met you
遇见你之前 我早已习惯独行
These days lookin' like a dream since I've been on the road
如今沿途风景如梦似幻
Seein' sh*t that I ain't seen before and still there's no place like home
见过万千新奇 却仍无一处似家
Spendin' all my days on the west side oh
在西岸耗尽所有光阴
It don't feel the same on the other side no
对岸风景终究意难平
Young ni**a switchin' up the program right now
少年此刻正改写人生剧本
Tryin' to put tomorrow in my own hands right now
奋力将未来紧握掌心
I'm tired of you not doing your research look me up
厌倦了你不做功课就来评判我
I been on it since I was 3 so look me up
三岁起我就在这条路上 去查查我的过往
Bet you never know I was so focused about my business
你永远不会懂 我对事业有多专注
Got no time for all the flirty b******t I ain't with it
没空理会那些虚情假意 我不吃这套
Who you think you talkin' to
你以为在跟谁说话
I been working too damn hard to let you feel that way boo
我拼尽全力 岂容你如此轻视
Ninth grade I'm done with this school sh*t man my ni**a f**k it
九年级就看清现实 去他的学校制度
Been on this make my own mind and create my own look sh*t
我决心塑造自我风格 开辟独属道路
Spendin' all my days on the west side oh
在西岸耗尽所有光阴
It don't feel the same on the other side no
对岸风景终究意难平
Young ni**a switchin' up the program right now
少年此刻正改写人生剧本
Tryin' to put tomorrow in my own hands right now
奋力将未来紧握掌心
I ain't like these other b**ches ya'll just don't really know
我与庸碌之辈本就不同 世人岂能知晓
Trying to box me in that FM stereo
他们妄图用陈腐框架禁锢我
Where the f**k was you when I was broke and I needed help
昔日落魄求援时 你们又身在何处
Ain't nobody out here put me on
没人能阻挡我的脚步
I'm tired of you not doing your research look me up
厌倦了你不做功课就来评判我
I been on it since I was 3 so look me up
三岁起我就在这条路上 去查查我的过往
Bet you never know I was so focused about my business
你永远不会懂 我对事业有多专注
Got no time for all the flirty b******t I ain't with it
没空理会那些虚情假意 我不吃这套
Who you think you talkin' to
你以为在跟谁说话
I been working too damn hard to let you feel that way boo
我拼尽全力 岂容你如此轻视
Ninth grade I'm done with this school sh*t man my ni**a f**k it
九年级就看清现实 去他的学校制度
Been on this make my own mind and create my own look sh*t
我决心塑造自我风格 开辟独属道路
Spendin' all my days on the west side oh
在西岸耗尽所有光阴
It don't feel the same on the other side no
对岸风景终究意难平
Young ni**a switchin' up the program right now
少年此刻正改写人生剧本
Tryin' to put tomorrow in my own hands right now
奋力将未来紧握掌心
Prayin' that my family gonna last a little more
祈祷家人能多享片刻安稳
Livin' in a city that they can't afford
栖身在这座高昂的城市里
And that's why I'm 21 and I'mma grind baby I don't play
所以二十一岁的我 全力奋斗绝不儿戏
And know its hard to stunt right here in time check the resume
深知此刻难以停滞 审视过往履历
Who you think you talkin' to
你以为在跟谁说话
I been working too damn hard to let you feel that way boo
我拼尽全力 岂容你如此轻视
Ninth grade I'm done with this school sh*t man my ni**a f**k it
九年级就看清现实 去他的学校制度
Been on this make my own mind and create my own look sh*t
我决心塑造自我风格 开辟独属道路
Spendin' all my days on the west side oh
在西岸耗尽所有光阴
It don't feel the same on the other side no
对岸风景终究意难平
Young ni**a switchin' up the program right now
少年此刻正改写人生剧本
Tryin' to put tomorrow in my own hands right now
奋力将未来紧握掌心
I ain't like these other b**ches ya'll just don't really know
我与庸碌之辈本就不同 世人岂能知晓
Trying to box me in that FM stereo
他们妄图用陈腐框架禁锢我
Where the f**k was you when I was broke and I needed help
昔日落魄求援时 你们又身在何处
Ain't nobody out here put me on
没人能阻挡我的脚步
I'm tired of you not doing your research look me up
厌倦了你不做功课就来评判我
I been on it since I was 3 so look me up
三岁起我就在这条路上 去查查我的过往
Bet you never know I was so focused about my business
你永远不会懂 我对事业有多专注
Got no time for all the flirty b******t I ain't with it
没空理会那些虚情假意 我不吃这套
Who you think you talkin' to
你以为在跟谁说话
I been working too damn hard to let you feel that way boo
我拼尽全力 岂容你如此轻视
Ninth grade I'm done with this school sh*t man my ni**a f**k it
九年级就看清现实 去他的学校制度
Been on this make my own mind and create my own look sh*t
我决心塑造自我风格 开辟独属道路