00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/3d3c4e2c2d6f32926a921d03fe8d346a.mp3
点击复制
MY ONLY GRADATION - 富士葵
词：草野華余子/富士葵
曲：草野華余子
手に入れろ 僕だけの色
去获得 只属于我的色彩吧
誰かが綺麗と言った色だけ集めて
只收集被人称赞过美丽的颜色
埋め尽くされていたパレット
占满了整个调色盘
本当の僕らしさって?
真正属于我的风格究竟是什么?
滲んで消えそうだった
是被别的色彩浸染就快消失的
遠い日のコバルトブルー
遥远曾经的钴蓝色
だけど 揺れ動く心も
然而 我才发现
僕らしさの一色だと 気付いたんだ
动摇的内心 也是属于我的一种颜色
My only colors
Drawing up & growing up
波乱万丈のコントラストで
用波澜万丈的对比
心ビビッドに染めよう
将心灵点染得栩栩如生吧
Find out your colors
どんな僕も僕だって
无论怎样的我都是我
抱き締めて前に進むよ
都要紧怀梦想勇往直前
挑み続けよう 恐れず
不断挑战吧 无所畏惧
さぁ breaking out the rule
打破规则
失敗も全然上等 感受性で全面応答
即使失败也完全无碍 用感知应对一切
無限大のキャンバスに
在无限大的画布上
描き出せ 描き出せよ
描绘出梦想 描绘出未来吧
モノクロな日々も抱いて
黑白的时光也同样放在心中
喜怒哀楽もナイスグラデーション
喜怒哀乐都是美好的渐变色
カラフルな可能性で
怀着缤纷多彩的可能性
手に入れろ 僕だけの色
去获得 只属于我的色彩吧
何度も塗っては消して
即使无数次涂抹又擦除
重ねて濁って
叠加色彩又弄脏
クシャクシャになったプライドも
骄傲因此变得一团糟
無数の擦り傷だって
那无数的擦伤
いつかは自分の勲章に変わる
总有一天也会化作我的勋章
輝きのdeep color
深沉色彩闪耀出光芒
溢れ出す色彩 赤 青 緑
洋溢出的色彩 红 蓝 绿
日々巡る グラデーション
是每日流转的渐变色
My only colors
Drawing up & growing up
縦横無尽に走らせた筆で
以纵横无限如走龙蛇的笔触
大きな未来図を描こう
描绘庞大的未来图景吧
Find out your colors
どんな僕も僕だって
无论怎样的我都是我
胸を張って笑えるように
为了能够开怀欢笑
信じていたい 無謀でいい
我想继续坚信 即使有些无谋
I'll be I believe in my brave heart
幼い頃の憧れも
年幼时的憧憬也好
あの日流した悔し涙も 全部 僕の色
那天流下的不甘泪水也好 全都是我的色彩
後悔も葛藤も 夢も希望も
后悔 纠结 梦想 希望
僕の全てを ひとつ残らず 描くよ
我将把自己的一切 毫无保留地描绘出来
My only colors
Drawing up & growing up
波乱万丈のコントラストも愛して
即使是波澜万丈的对比色 也深爱不已
僕色を作り出そう
创造出我自己的色彩吧
Find out your colors
どんな僕も僕だって
无论怎样的我都是我
抱き締めて前に進むよ
都要紧怀梦想勇往直前
挑み続けよう 恐れず
不断挑战吧 无所畏惧
さぁ breaking out the rule
打破规则
失敗も全然上等 感受性で全面応答
即使失败也完全无碍 用感知应对一切
無限大のキャンバスに
在无限大的画布上
描き出せ 描き出せよ
描绘出梦想 描绘出未来吧
モノクロな日々も抱いて
黑白的时光也同样放在心中
喜怒哀楽もナイスグラデーション
喜怒哀乐都是美好的渐变色
カラフルな可能性で
怀着缤纷多彩的可能性
手に入れろ 僕だけの色
去获得 只属于我的色彩吧
My only gradation