00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/3dd61bbf8b60821986f3cfda19d4d011.mp3
点击复制
Revolving Door (Clean Album Version) - Crazy Town
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Seth Binzer/Bret Mazur
Composed by：Seth Binzer/Bret Mazur
Crazy crazy
疯狂 疯狂
Now ladies come ladies go out my revolving door
女孩们来了又走 如旋转门般流转
Some ladies never come back most come back for more
有些人一去不返 更多人渴望再来
I've got a house in the hills with a door that spins
山间别墅有扇门 永不停歇地旋转
Goes in and out out and in round and round again
进进出出 周而复始 循环往复不停歇
I live a life these player haters would love to be living
我过着那些嫉妒者梦寐以求的生活
Since a kid I've been surround by beautiful women
自幼便被美丽女子环绕簇拥
And slippen' in them to win them the unforgiven
游走其间只为征服 这不可饶恕的游戏
Still something's missing
但总觉得缺了什么
'Cuz deep inside I'm suffering of a lonely hard condition
因为内心深处 我正忍受着孤独的煎熬
Wishen I could find a girl that would take me away
多希望能找到个女孩 带我远走高飞
From the chaos of the city
远离城市的喧嚣
And then everyday part that I play tell me why lay low
每天扮演的角色让我困惑 为何要低调
Why say no when I got girls serenading at my window
当姑娘们在我窗前歌唱 我为何要拒绝
Ladies good to go we's major
姑娘们都准备就绪 我们可是顶尖的
League the new breed no so so
新一代的精英 绝非泛泛之辈
Highly advanced they've got
她们都太过精明老练
The game to get in any girls pants
游戏人间只为博红颜一笑
And romance her stone 'cuz I more than hold my own
我游刃有余 让她们神魂颠倒
They call me Shifty Capone I make them moan
人称诡计多端的卡彭 令她们呻吟不已
Yes I'm the one between
没错我就是那个
The sheets I amaze and stun
床笫之间令人惊叹的存在
Ain't no need for me to brag
无需自夸
About the way that I'm hung
我的魅力与生俱来
Let's just say I got the skills
不妨说我深谙此道
To get the flyest girl sprung
能让最迷人的姑娘为我倾倒
Or they'd take and make an older lady feel young
也能让成熟女性重拾青春心跳
Now ladies come ladies go out my revolving door
女孩们来了又走 如旋转门般流转
Some ladies never come back most come back for more
有些人一去不返 更多人渴望再来
I've got a house in the hills with a door that spins
山间别墅有扇门 永不停歇地旋转
Goes in and out out and in round and round again
进进出出 周而复始 循环往复不停歇
Now ladies come ladies go out my revolving door
女孩们来了又走 如旋转门般流转
Some ladies never come back most come back for more
有些人一去不返 更多人渴望再来
I've got a house in the hills with a door that spins
山间别墅有扇门 永不停歇地旋转
Goes in and out out and in round and round again
进进出出 周而复始 循环往复不停歇
I keep my girls in rotation door rotating
佳丽如轮转 门扉永旋转
You looking for a good time I'm always on vacation
你若寻欢作乐 我恰似永在度假
You could stop by baby if you want to try your luck
宝贝不妨驻足 若想试试运气
But don't waste my time unless you're down to f**k
但别浪费光阴 除非你愿共赴云雨
Unless your coming back for
除非你愿再度归来
More well then you know what's up
你比谁都清楚我的处境
You know the routine
你明白这游戏规则
Girl you're not the one
女孩你不是我的唯一
You're just a one night fling
不过是露水情缘
Some a*s to hold casanova
像卡萨诺瓦般逢场作戏
Over over to the right girl pass
换下一个姑娘继续
I wonder I could pass and I'll drop this lifestyle fast
多想摆脱这糜烂生活
'Cuz what I'm really looking for is the one that will last
因为我真正渴望的是永恒的爱
And make my present past
让当下成为过往云烟
My adolescence surpassed by the will to chill
年少轻狂已被寻欢作乐的欲望取代
I'm looking for some real
我在追寻真挚的情感
In a world of fake ho's in high heels
在这满是虚情假意的高跟鞋世界里
I'll drop that hot wax on you nipples causing trouble
我会让你体验刺激的欢愉
And when you ride me yo'll be throwing up that triple double
当你与我缠绵时 将感受极致的快感
My sex drives kicking I'm sexually exploring
情欲在躁动 我不断探索欢爱的边界
So many possibilities it seems my life can never get boring
无限可能让我的生活永不乏味
'Cuz I ain't f**king around
因为我并非逢场作戏
I'll run down the right way
我会找到正确的方式
I'll rock your world nightly
夜夜为你倾心
So can I hit it lightly
能否温柔相待
Yo girl I like it like
女孩 我钟情于此
That let me hit from the back
让我从背后拥抱你
I'm a natural aphrodisic better know as a Mac
我天生魅惑 人称情场高手
Now ladies come ladies go out my revolving door
女孩们来了又走 如旋转门般流转
Some ladies never come back most come back for more
有些人一去不返 更多人渴望再来
I've got a house in the hills with a door that spins
山间别墅有扇门 永不停歇地旋转
Goes in and out out and in round and round again
进进出出 周而复始 循环往复不停歇
Now ladies come ladies go out my revolving door
女孩们来了又走 如旋转门般流转
Some ladies never come back most come back for more
有些人一去不返 更多人渴望再来
I've got a house in the hills with a door that spins
山间别墅有扇门 永不停歇地旋转
Goes in and out out and in round and round again
进进出出 周而复始 循环往复不停歇
That's alright now ladies come ladies go out my revolving door
没关系 姑娘们来了又走 穿过我的旋转门
Some ladies never come back most come back for more
有些人一去不返 更多人渴望再来
I've got a house in the hills with a door that spins
山间别墅有扇门 永不停歇地旋转
Goes in and out out and in round and round again
进进出出 周而复始 循环往复不停歇
Now ladies come ladies go out my revolving door
女孩们来了又走 如旋转门般流转
Some ladies never come back most come back for more
有些人一去不返 更多人渴望再来
I've got a house in the hills with a door that spins
山间别墅有扇门 永不停歇地旋转
Goes in and out out and in round and round again
进进出出 周而复始 循环往复不停歇
其他人正在听的歌