00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/3dd8c67ea25f48a70f2c166f27b18924.mp3
点击复制
Let Me Down (Explict) - Quinn XCII/Chelsea Cutler
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Chelsea Cutler/Mikael Temrowski/Alexander O’Neill/Thomas Michel
Composed by：Chelsea Cutler/Mikael Temrowski/Alexander O’Neill/Thomas Michel
I leave your apartment at noon
正午时分我离开你的公寓
Wonderin' what the hell did I do
困惑着自己究竟做了什么
All these hoops that you put me through
你设下的重重考验
I'm wastin' my energy on you
让我为你耗尽心力
How high did you get me
你曾让我多么沉醉
Your side of the bedsheets always been empty
你的床榻却总是空荡
The way that you tempt me
你如此撩动我心
I'm holdin' on
而我仍在坚持
I'm sick of subwayin' solo
厌倦独自搭乘地铁的孤寂
Five hours ****ed up in SoHo
在苏豪区虚度五小时光阴
All my friends stayed uptown stayed up town
朋友们都留在上城区 留在上城区
I spend my paycheck to see ya
花光薪水只为见你一面
Talk myself up in the mirror
对着镜子反复练习说辞
So you could let me down let me down
却仍被你辜负 被你辜负
No time for me on a weekdays
工作日你从不为我停留
You only hit me up when you're out late
深夜来电才是你的温柔
Yeah I wish I could hate you
多希望我能恨你入骨
You could break my heart and I'd thank you babe
即便你伤透我心 我仍会轻声道谢亲爱的
And it's always so painful
这痛楚总是如影随形
You leave once you get what you came for
你总在得偿所愿后转身离去
Yeah I wish it was easy
多希望一切能简单些
I know that you don't really need me babe
我早知你并非真的需要我亲爱的
How high did you get me
你曾让我多么沉醉
Your side of the bedsheets always been empty
你的床榻却总是空荡
The way that you tempt me
你如此撩动我心
I'm holdin' on
而我仍在坚持
I'm sick of subwayin' solo
厌倦独自搭乘地铁的孤寂
Five hours ****ed up in SoHo
在苏豪区虚度五小时光阴
All my friends stayed uptown stayed up town
朋友们都留在上城区 留在上城区
I spend my paycheck to see ya
花光薪水只为见你一面
Talk myself up in the mirror
对着镜子反复练习说辞
So you could let me down let me down
却仍被你辜负 被你辜负
Over and over again I get home
一次次回到空荡的家
Walk through the door and wonder what I did wrong
推开门思索自己错在何方
Over and over my nights end up alone
每个夜晚都重复着孤独终场
You break my heart like it's nothin'
你伤透我心却如此轻狂
I'm sick of subwayin' solo
厌倦独自搭乘地铁的孤寂
Five hours ****ed up in SoHo
在苏豪区虚度五小时光阴
All my friends stayed up town stayed up town
朋友们都在上城区流连
Always stayed uptown
永远停留在那灯火辉煌
I spend my paycheck to see ya
花光薪水只为见你一面
Talk myself up in the mirror
对着镜子反复练习说辞
So you could let me down let me down
却仍被你辜负 被你辜负